Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Vocabulary

Período o periodo

 

Vocab questions, definitions, usage, etc


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old April 12, 2013, 06:58 AM
laepelba's Avatar
laepelba laepelba is offline
Diamond
 
Join Date: Dec 2008
Location: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Posts: 4,683
Native Language: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Send a message via AIM to laepelba Send a message via Yahoo to laepelba
Question Período o periodo

He visto la palabra "período" y "periodo" - con tilde y sin tilde - en muchos lugares. ¿Hay una diferencia en el significado? ¿Son los dos correctos? ¡Gracias!
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old April 12, 2013, 07:12 AM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,865
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Send a message via MSN to chileno
De acuerdo a la RAE, ambos significan lo mismo y al parecer son aceptados por igual.

Yo sabía que tenía acento/tilde.
Reply With Quote
  #3
Old April 12, 2013, 09:22 AM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,128
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Cierto. Los dos son aceptados y significan lo mismo. La diferencia está en la pronunciación (y en que, para muchos, acentuarlo es arcaico).

Pe·rí·o·do -> palabra esdrújula
Pe·rio·do -> palabra grave
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
  #4
Old April 12, 2013, 11:27 AM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Sí, Chileno y yo somos "chavales" de la vieja escuela, creo que pertenemos al Período Precámbrico... (por lo menos yo)

Pero la verdad es que yo la suelo pronunciar grave, "periodo"... Estamos entrando en el Periodo de la Nueva Era... la New Age...
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #5
Old April 12, 2013, 01:25 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,865
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Send a message via MSN to chileno
Quote:
Originally Posted by JPablo View Post
Sí, Chileno y yo somos "chavales" de la vieja escuela, creo que pertenemos al Período Precámbrico... (por lo menos yo)

Pero la verdad es que yo la suelo pronunciar grave, "periodo"... Estamos entrando en el Periodo de la Nueva Era... la New Age...
Debo ser del pre-precámbrico porque no solo lo escribo con acento, sino que también la pronuncio esbrújula...
Reply With Quote
  #6
Old April 12, 2013, 01:45 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Sí, y rompiendo el diptongo... como en los viejos tiempos de "viéjulas montadas en escóbulas"... (véase la definición de "brújula" en el hilo de chistes...)
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #7
Old April 26, 2013, 10:47 AM
laepelba's Avatar
laepelba laepelba is offline
Diamond
 
Join Date: Dec 2008
Location: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Posts: 4,683
Native Language: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Send a message via AIM to laepelba Send a message via Yahoo to laepelba
Thanks, all - I meant to get back to this thread sooner. I appreciate the clarification!!
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Reply With Quote
  #8
Old April 26, 2013, 01:30 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
You're welcome!

Ha sido un largo periodo... pero siempre vale la pena volver a los hilos. (No perder el hilo...)
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 05:14 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X