Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
CheckTranslate a sentence or longer piece of text. For single words or idioms, use the vocabulary forum. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
October 03, 2014, 10:48 AM
|
|||
|
|||
|
Check
¿Cómo se dice..?
"I think that's right just count to make sure." (At a checkout giving the money to the cashier.) "Creo que este es correcto pero cuéentalo para estar seguro." ??? "That's fine I just wanted to make sure." (A friend saying this to me,just making sure that I hadn't forgotten a meeting for example or that I'd paid something that I should have.) "Vale esta bien solo quería estar segura." 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
October 03, 2014, 11:13 AM
|
||||
|
||||
|
"I think that's right, just count it to make sure." (At a checkout giving the money to the cashier.)
"Creo que está correcto/completo pero cuéntalo para estar seguro." ??? "That's fine, I just wanted to make sure." (A friend saying this to me,just making sure that I hadn't forgotten a meeting for example or that I'd paid something that I should have.) "Vale, está bien sólo quería estar segura."
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Check it out | CrOtALiTo | Practice & Homework | 1 | November 01, 2011 01:37 PM |
| Could someone check this for me? | TreeTruffle | Practice & Homework | 5 | March 07, 2010 10:02 PM |
| Please check... | Jessica | Practice & Homework | 2 | September 18, 2009 06:20 AM |
| Can you check this please? | bmarquis124 | Translations | 6 | June 29, 2009 03:53 PM |
All times are GMT -6. The time now is 01:16 PM.
