Español
|
#1
May 22, 2015, 06:45 AM
|
|||
|
|||
|
Hola!
Hola, soy Alanka de Inglaterra.
Llevo estudiando español desde hace a eso de cuatro años, y esa lengua me gusta muchísimo. También, me interesa tocar la guitarra (una mezcla de tipos y estilos), pero hasta ahora nunca he practicado la guitarra flamenca. En junio estaré en Valencia por unas semanas, y espero a tomar lecciones de un profesor de la guitarra flamenca. Lo espero con mucha ilusión. ¡Saludos a todos en Tomisimo! Alanka 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
May 23, 2015, 04:57 AM
|
||||
|
||||
|
Hola, Alanka:
Un placer. Tienes muy buen nivel. Sólo quisiera hacer hincapié en unas pequeñas diferencias de estilo entre los dos idiomas. No se pone coma delante de la conjución "y", a menos que quede justificada por otra coma o separación sintática. Tampoco se coloca necesariamente coma detrás de "también"; aunque sí después de "sin embargo" o "no obstante". En español de España usamos "durante" cuando "for" se refiere al tiempo durante el cual se desarrolla una acción. Un saludo y suerte.
|
|
#3
May 24, 2015, 10:48 AM
|
|||
|
|||
|
Muchas gracias Julvenzor. Trataré de no olvidar los consejos.
Saludos, Alanka. Last edited by Alanka; May 24, 2015 at 12:23 PM. Reason: Gender agreement error!
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
All times are GMT -6. The time now is 02:55 PM.
