Can you please check if everything is alright in my small paragraph? Gracias

[Yoodle15]

Hoy en día, las mujeres tienen más oportunidades profesionales que tenían, digamos, en los años 1950. Constituyen la mayoría de los estudiantes universitarios, incluso en los países conservadores como la Arabia Saudita, y tienen el derecho en los países liberales a ocupar cualquier puesto profesional, ya sea como doctora, mecánica, costurera o director ejecutivo de una empresa de la lista Forbes 500. Sin embargo, se ha observado que pocas mujeres alcanzan puestos altos, ya sea en el servicio público, la política, los negocios o las profesiones técnicas.

Gracias por adelantado

[Rusty]

Mi intento.

Originally Posted by Yoodle15

Hoy en día, las mujeres tienen más oportunidades profesionales que tenían, digamos, en los años 1950. Constituyen la mayoría de los estudiantes universitarios, incluso en los países conservadores tal como la Arabia Saudita, y en los países liberales tienen el derecho de ocupar cualquier puesto profesional, ya sea como doctora, mecánica, costurera o directora ejecutiva de una empresa de la lista Forbes 500 (esta es una lista de la gente más rica de EEUU, no de las empresas). Sin embargo, se ha observado que pocas mujeres alcanzan puestos altos, ya sea en el servicio público, la política, los negocios o las profesiones técnicas.

[Yoodle15]

¡Gracias por su ayuda! <3