Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Se encontraba llamándole la atención

 

Grammar questions– conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax, etc.


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old November 03, 2010, 11:31 AM
katerina's Avatar
katerina katerina is offline
Pearl
 
Join Date: Nov 2009
Location: Atenas
Posts: 370
Native Language: Griego
katerina is on a distinguished road
Se encontraba llamándole la atención

Por favor me pueden explicar el verbo encontrase + gerundio que significa ? Gracias.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old November 03, 2010, 12:46 PM
aleCcowaN's Avatar
aleCcowaN aleCcowaN is online now
Diamond
 
Join Date: Aug 2010
Location: Sierra de la Ventana, Argentina
Posts: 3,387
Native Language: Castellano
aleCcowaN is on a distinguished road
se encontraba + gerundio = estaba + gerundio

Son prácticamente sinónimos, pero "se encuentra" ligeramente se parece más a algo observado desde fuera, o también a algo que requiere aplicación o dedicación. Es como decir "estaba ocupado haciendo tal o cual cosa" o "estaba dedicado a hacer tal o cual cosa"
__________________
Sorry, no English spell-checker
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Buscar llamar la atención ROBINDESBOIS Vocabulary 2 July 25, 2009 02:14 PM
Medico de familia, de cabecera , de atención primaria ROBINDESBOIS Vocabulary 4 July 21, 2009 01:15 PM


All times are GMT -6. The time now is 01:13 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X