Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
A mi antojo/ a su antojoAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
November 26, 2010, 02:16 PM
|
||||
|
||||
A mi antojo/ a su antojo
Hacer algo a su antojo, es hacer lo que a uno le place, is there an expression in English?
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
November 26, 2010, 03:05 PM
|
||||
|
||||
|
"as one pleases"
as I please as he pleases "as one wills" as I will as he wills "at one's whim" at my whim at his whim
|
|
#3
November 27, 2010, 01:01 PM
|
||||
|
||||
|
Yes, and additionally (from Oxford Bilingual) these examples are interesting,
tiene que hacerlo todo a su antojo = she has to do everything her own way; maneja al marido a su antojo = she can twist her husband around her little finger
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
All times are GMT -6. The time now is 01:32 AM.
