Ahora bien

ROBINDESBOIS · #1 December 13, 2010, 06:15 AM

How can we translate ahora bien in the following sentence ?

Puedes usar los dos baños, ahora bien, no uses el pequeño a partir de las 12 de la noche porque despiertas a los vecinos.

Perikles · #2 December 13, 2010, 06:40 AM

Quote:

Originally Posted by ROBINDESBOIS

How can we translate ahora bien in the following sentence ?

Puedes usar los dos baños, ahora bien, no uses el pequeño a partir de las 12 de la noche porque despiertas a los vecinos.

You may use both bathrooms, but don't ....

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Por ahora/ Hasta ahora	ROBINDESBOIS	Idioms & Sayings	2	April 17, 2010 09:57 AM
Si bien	Perikles	Translations	4	November 13, 2009 03:12 AM
No te me vengas ahora abajo, lo más duro ya ha pasado	ROBINDESBOIS	Idioms & Sayings	1	October 08, 2009 10:56 AM
¿Te parece bien?	irmamar	Translations	14	September 08, 2009 10:40 AM
O bien	poli	Vocabulary	13	January 31, 2009 07:24 AM

Ask a Question

Ahora bien

Vocab questions, definitions, usage, etc