View Single Post
  #2  
Old February 18, 2014, 11:42 AM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,059
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
These words are not a whole construction, that is why they don't make much sense together for you.


"Por" is explaining the cause why my friends are amazed.

- No puedo usar el coche por no saber manejar.
I can't use the car for not being able to drive.

- Esto me pasa por confiar en la gente.
This is what happens to me for trusting people.


And "lo"'s function is to make a noun out of an adjective ("bonito").

- Lo bueno de despertar temprano es que el día dura más.
What is good about waking up early is that the day lasts longer.

- ¿No te gusta lo verde que se ve el pasto cuando se moja?
Don't you like how green the grass looks when it gets wet?

- Siempre me ha dado miedo lo oscuro que es esa calle.
I have always been afraid of how dark that street is.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote