View Single Post
Old March 28, 2010, 08:28 AM
laepelba's Avatar
laepelba laepelba is offline
Join Date: Dec 2008
Location: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Posts: 4,683
Native Language: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Originally Posted by chileno View Post
I have never been this sick.

I never get sick, ever.

So they don't mean the same thing? Huh??

Not even = ni siquiera

Neither = ni tampoco

I was hoping for some sample sentences (with translations). Isn't it also possible to use "ni" without "tampoco" or "siquiera"?

I know, it isn't what you asked/wanted, but if it isn't of help to you, hopefully it will help somebody else.
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Reply With Quote