Ask a Question(Create a thread) |
|
Correct answer for "- ¿A qué hora te acuestas normalmente?"This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Correct answer for "- ¿A qué hora te acuestas normalmente?"
- ¿A qué hora te acuestas normalmente?
I thought the correct answer would be "Me acuesto doce de la noche" but to my surprie, it's "En general, tarde, sobre las once y media de la noche". Is it because the 1st one should be "... a las doce ..."? What's wrong with the first one? In the 2nd answer "sobre" seems to mean around, is it common or just in Spain? Thanks |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
You're right, your first sentence is not correct because it lacks "a las"; check the way we tell the hours.
And this use of "sobre", although it's understood everywhere, is more common in Spain. Over here, we'd rather say "normalmente/en general, tarde, como a las once y media de la noche".
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
#3
|
||||
|
||||
Quote:
|
Link to this thread | |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
"Please correct my grammar" in Spanish | Valeria | Translations | 16 | January 06, 2014 04:40 AM |
Is "saber" or "conocer" the correct verb in this sentence? | Yoodle15 | Grammar | 3 | January 27, 2012 12:57 PM |
Is the verb "tener" correct in this context? | Yoodle15 | Grammar | 4 | January 25, 2012 12:44 PM |
Homework help regarding the words "tener", "venir", "preferir", and "querer" | cwlcwlspanish | Practice & Homework | 8 | October 08, 2011 07:20 PM |
What's the correct translation for "delete" | twalker | Vocabulary | 5 | January 16, 2009 01:35 AM |