PDA

Cuando lleguen los libros - Page 2

View Full Version : Cuando lleguen los libros


Pages : 1 [2]

irmamar
November 06, 2009, 12:16 PM
OK - also:

When the books have arrived, we shall start (de lleno - from scratch??) with the programme.

In this case, both present and perfect are correct. :crazy:

I meant "when the books arrived" :rolleyes: ;)

De lleno - fully :)

Perikles
November 06, 2009, 12:32 PM
De lleno means to devote your time completetly to the book.
Anyway idf you live In Tenerife you should know the expression or not?Well, I should know it, but didn't. Now I do. :D

Hasta luego :)

Perikles
November 06, 2009, 12:34 PM
I meant "when the books arrived" :rolleyes: ;)

De lleno - fully :)No - when the books arrived is not correct.

Either present: When the books arrive
or perfect: When the books have arrived.

Tengo que irme de verdad.:):)

irmamar
November 06, 2009, 12:37 PM
No - when the books arrived is not correct.

Either present: When the books arrive
or perfect: When the books have arrived.

Tengo que irme de verdad.:):)

OK, thanks :)

Pásatelo bien en el té ;)