EmpanadaRica

Holaaa. Eh, que no tengo nada que perdonarte . Se dice "va muy bien", jaja, no "se cae muy bien" (he falls very well ). También puede ser que alguien te caiga bien (to like). Me alegro que puedas practicar español con alguien. Yo conocí a alguien que estuvo muchos años viviendo en UK y tiene mucho acento inglés. Ya le dije que teníamos que practicar, pero siempre hablamos en español, sería mejor alguien extranjero.
Y ya estoy en el pueblo, qué tranquilito se está aquí

Hola, guapa. No te vi ayer, quizá entraste cuando yo salía (tenía que hacer la cena ). Bueno, ya te perdono por darme recetas para hacer en el horno . ¿Aún vas a la playa? Hoy está nublado aquí, no sé si lloverá. Yo me voy al pueblo, que se está más tranquilo, no hay playa, pero es igual, tampoco hay ruido . A ver si hay conexión después y puedo entrar. Ciao, guapa

I have a theory that how a place is founded has a effect on the place hundreds of years later.
This morning I found an article in El Pais about the Dutch influence on New York. I don't
think there is a lot there that is new other than it confirms my therory, but it was fun for me to read and hope it is fun for you to read also.
http://www.elpais.com/articulo/cultu...lpepucul_3/Tes

Gracias por las recetas, pero.... ¡Oh! ¿no te dije que no tengo horno y que no hay manera de arreglarlo? Añoro mi horno, pero me dicen que no es por el horno, que es por la instalación eléctrica ( antes iba bien ). He llamado al electricista y no hay manera de que venga. Se lo dije a otro y otra vez igual. Estoy desesperada, ¡quiero mi horno! ¡País! Pero gracias, la guardaré por si alguna vez vuelvo a tener horno , no sé.... Este país es un desastre a veces, bueno, la mayoría de las veces

Hola Gambita. Sí. a mí también me da pena cuando entro y no te veo . Estoy un poco liada estos días, ahora empieza el período de matrículas y estoy de moderadora en un foro de la Universidad. Hay mucho movimiento de gente pidiendo apuntes, haciendo preguntas, etc. Además este año empieza el proceso de Bolonia en muchas carreras (supongo que en Holanda estaréis igual), y hay más dudas que en otros momentos. Yo de momento sigo con el plan antiguo, esperaré a cambiarme al curso que viene, que estará más desarrollado (no me gusta ser conejito de indias )

Hola gambita dulce Andar liado significa estar ocupado (tied up), sobre todo con diferentes cosas a la vez. Cuando estás ocupado con una sola cosa dices eso "!ocupado", cuando estás liado es que tienes varios frentes abiertos (fronts, military word) y creo que al final no haces nada porque no sabes por dónde empezar
Jaja, si vivieras aquí no te gustaría tanto el verano. Aunque a mí tampoco me gusta mucho el invierno, prefiero el otoño y la primavera
Bueno, voy a ver qué hay por aquí, a ver si nos "vemos" pronto

Gracias! Es difícil para fotografiar el trueno porque nadie puede saber donde en el cielo para fotografiar si a la fin de la noche yo tenga una buena foto lo grabaré. me parece hace muy agradable tiempo en Holanda. Sí , es en el día 4 del diciembre

Hola rica! cómo estás? es muy bien aquí porque hace mucha lluvia y apenas hace lluvia aquí Espero que el tempestad esté ocurriendo más tarde porque al hacer oscuro voy a tratar de fotografiar el trueno con una cámara que alquilo de mi amigo . hace fría en Holanda?

Espero que todo sea bien en holanda! hasta luego

Hola, gambita rica . He entrado un ratito solo, porque ahora voy a ir a lo mío (a andar con perra ). Sí, ando liada estos días y no entro mucho, hay un montón de mensajes por leer. Además, aprovecho ahora que aún hace buen tiempo para que mi perra se canse un poco, estamos casi dos horas andando y jugando, así está más fuerte para pasar el invierno. Después hará frío y no podremos estar tanto rato en la calle. Aunque hoy ha bajado mucho la temperatura, esta mañana a 18º y antes de ayer a 33º por la tarde.
Y no, no hago nada divertido, limpiar y tonterías de estas que se hacen
Me alegro de verte, aunque sea un ratito. Ahora en seguida me iré.

Hola, gambita holandesa . También tienen buena pinta los zoutjes, aunque parecen un poco diferentes. Jaja, en el curro (coloquial = trabajo) me han añorado porque soluciono problemas, por eso me añoran, si los creara no me añorarían . Pero bueno, como en verano hay mucha gente de vacaciones, pues no hay tantos problemas. Eso sí, nada más llegar yo han empezado... Bueno, qué se le va a hacer. Estos días ando liada, a ver si termina septiembre y cambio un poco el horario, entonces tendré más tiempo para hacer cosas. Jeje, aunque tengo que estudiar y no hay manera. Aún hace mucho calor, no es normal que haga tanto en septiembre. A ver si llueve algún día