Spanish language learning forums

Spanish language learning forums (https://forums.tomisimo.org/index.php)
-   Vocabulary (https://forums.tomisimo.org/forumdisplay.php?f=18)
-   -   Socio y miembro (https://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=14397)

Socio y miembro


Elman December 21, 2012 04:08 PM

¿Qué diferencia hay entre las siguientes palabras?

Socio y miembro

¡Gracias de antemano!

AngelicaDeAlquezar December 27, 2012 08:30 AM

A veces se usan como sinónimos, pero hay diferencias:

Ser socio normalmente quiere decir que se aporta capital al lugar al cual uno pertenece y que recibe utilidades o ganancias de la empresa. También se aplica a las personas que pagan una cuota en una organización a cambio de privilegios exclusivos.
Ser miembro de una organización no necesariamente implica el pago por los servicios o privilegios que se reciben.

Soy miembro de este gimnasio. -> Pago una cuota y puedo ejercitarme en este lugar.
Soy socio del gimnasio. -> Aporto capital y recibo una parte de las utilidades que genera la venta de los servicios del gimnasio.

Juan es miembro del club y podemos entrar con él. -> Juan paga una cuota que le permite entrar al club y a algunas personas más por el mismo pago.
Disculpe señor, usted no puede entrar, porque no es socio/miembro del club. -> Si la persona no aparece en el padrón de personas que pagan una cuota por entrar, no tiene acceso al club.

Soy miembro de un grupo de motociclistas. -> No necesariamente paga cuota.
Soy socio de un club de motociclistas. -> Tiene que pagar una cuota y podría recibir utilidades de lo que genere el club, si es una organización con fines comerciales.


All times are GMT -6. The time now is 04:17 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.