Ahora bien

ROBINDESBOIS

December 13, 2010 06:15 AM

Ahora bien

How can we translate ahora bien in the following sentence ?

Puedes usar los dos baños, ahora bien, no uses el pequeño a partir de las 12 de la noche porque despiertas a los vecinos.

Perikles

December 13, 2010 06:40 AM

Quote:

Originally Posted by ROBINDESBOIS (Post 101814)

How can we translate ahora bien in the following sentence ?

Puedes usar los dos baños, ahora bien, no uses el pequeño a partir de las 12 de la noche porque despiertas a los vecinos.

You may use both bathrooms, but don't ....:rolleyes:

All times are GMT -6. The time now is 11:31 AM.