Ask a Question (Create a thread)

Spanish language learning forums > Search Forums Search Results

User Name Remember Me? Password

Showing results 1 to 6 of 6 Search took 0.01 seconds. Search: Posts Made By: hpalma

Forum: Translations December 04, 2015, 01:53 AM

Replies: 7 With a mouthfeel Views: 2,811 Posted By hpalma My attempt at the translation would be: "con... My attempt at the translation would be: "con una sensación en la boca tan cerca del agua como usted puede conseguir sin dejar de cumplir sus necesidades de nutrición."

Forum: Translations December 03, 2015, 03:48 PM

Replies: 7 With a mouthfeel Views: 2,811 Posted By hpalma mmmm, i think it makes perfect sense. Here's... mmmm, i think it makes perfect sense. Here's the full sentence, maybe that will help: "Customers describe the flavors as “clean” and “light” with a mouth feel as close to water as you can get...

Forum: Translations December 03, 2015, 10:58 AM

Replies: 7 With a mouthfeel Views: 2,811 Posted By hpalma With a mouthfeel "with a mouth feel as close to water as you can get while still meeting your nutrition needs." In the context of a liquid sports drink. Thanks.

Forum: Vocabulary November 13, 2015, 08:30 AM

Replies: 7 Bundle Views: 2,419 Posted By hpalma Awesome, thanks. Awesome, thanks.

Forum: Vocabulary November 13, 2015, 07:54 AM

Replies: 7 Bundle Views: 2,419 Posted By hpalma Clarification I guess a little more context is needed. Example, i sell chocolate bars. In the page the user can select he wants to buy a bundle of 1, 10 or 20 bars. What would be the label for the select box...

Forum: Vocabulary November 12, 2015, 03:34 AM

Replies: 7 Bundle Views: 2,419 Posted By hpalma Bundle What would be the best spanish word for "bundle" in the context of selling a "product bundle", as in several products packaged together. Thanks.

Showing results 1 to 6 of 6