Forum: Grammar
August 10, 2023, 08:01 PM
|
|
Replies: 9
Views: 4,026
|
Forum: Vocabulary
August 03, 2023, 09:05 PM
|
|
Replies: 2
Views: 3,338
|
Forum: Grammar
August 02, 2023, 10:07 PM
|
|
Replies: 3
Views: 4,746
|
Forum: Grammar
August 02, 2023, 03:49 PM
|
|
Replies: 3
Views: 4,746
In this context, when there is a situation that...
In this context, when there is a situation that hasn't happened yet, you need the subjunctive. In this case, you haven't left the gallery, so this situation is yet to happen. We don't use the future...
|
Forum: Grammar
August 02, 2023, 03:34 PM
|
|
Replies: 9
Views: 4,026
Your reasoning is not flawed. It's a case of a...
Your reasoning is not flawed. It's a case of a redundant usage of a pronoun for emphasis. It's quite common to use a pronoun for emphasis, even if it's not necessary.
Most people I know in Mexico...
|
Forum: Vocabulary
July 31, 2023, 06:29 PM
|
|
Replies: 2
Views: 3,013
|
Forum: Grammar
July 30, 2023, 03:24 PM
|
|
Replies: 5
Views: 2,884
Not being a grammarian helps with fluency. You...
Not being a grammarian helps with fluency. You just learn things as they are and even more if they relate to your own native language. Just let the structure become "a part of you", without thinking...
|
Forum: Grammar
July 28, 2023, 11:35 PM
|
|
Replies: 5
Views: 2,884
|
Forum: Grammar
July 27, 2023, 06:28 PM
|
|
Replies: 5
Views: 2,884
|
Forum: Vocabulary
July 25, 2023, 10:21 PM
|
|
Replies: 1
Views: 2,531
|
Forum: Grammar
July 25, 2023, 10:18 PM
|
|
Replies: 2
Views: 2,548
|
Forum: Grammar
July 23, 2023, 11:47 PM
|
|
Replies: 4
Views: 2,876
|
Forum: Grammar
July 23, 2023, 11:31 PM
|
|
Replies: 1
Views: 2,039
The expression "buscarse la vida" is to do any...
The expression "buscarse la vida" is to do any kind of job to make a living.
In this paragraph, the person knows they both have to find a job somehow and he has no idea how to do it or what it will...
|
Forum: Vocabulary
July 23, 2023, 11:27 PM
|
|
Replies: 3
Views: 4,147
|
Forum: Grammar
July 22, 2023, 06:52 PM
|
|
Replies: 4
Views: 2,876
|
Forum: Vocabulary
July 22, 2023, 06:18 PM
|
|
Replies: 3
Views: 4,147
As a general reply:
· If it has a brim,...
As a general reply:
· If it has a brim, it's a hat.
But: If the brim is not firm, like in some hats made of cloth, it can be called "gorro".
· If it has a visor ("visera") or has some sort...
|
Forum: Translations
July 20, 2023, 11:19 PM
|
|
Replies: 4
Views: 6,662
It's not unusual and, although it's used mostly...
It's not unusual and, although it's used mostly in a more formal register and you will find it more often in writing, it's neutral speech.
"Perder la paciencia" is a more daily speech formula, but...
|
Forum: Grammar
July 20, 2023, 11:16 PM
|
|
Replies: 2
Views: 3,622
I agree with Wrholt. :)
The easiest thing...
I agree with Wrholt. :)
The easiest thing first: "reírle los chistes / las bromas a alguien" means that you laugh at people's jokes, even if you don't find them funny. You do this to be kind or...
|
Forum: Grammar
July 16, 2023, 03:06 PM
|
|
Replies: 7
Views: 4,152
|
Forum: Grammar
July 15, 2023, 08:58 PM
|
|
Replies: 7
Views: 4,152
|
Forum: Grammar
July 15, 2023, 02:42 PM
|
|
Replies: 7
Views: 4,152
|
Forum: Idioms & Sayings
July 07, 2023, 03:27 PM
|
|
Replies: 1
Views: 5,750
|
Forum: Grammar
July 02, 2023, 02:24 PM
|
|
Replies: 3
Views: 2,073
In this case, "una" may be an occasion, a...
In this case, "una" may be an occasion, a situation, etc. I used "algo" to point at a more general use of the structure.
- Dejé pasar la oportunidad.
- No dejan pasar un error.
- Dejamos...
|
Forum: Grammar
July 02, 2023, 12:53 AM
|
|
Replies: 3
Views: 2,073
In this context, "dejar pasar algo" means to...
In this context, "dejar pasar algo" means to tolerate or overlook or forgive some mild inappropriate behavior or uncomfortable situations.
"Una", here, is an attitude or a situation where the...
|
Forum: Grammar
June 28, 2023, 10:47 PM
|
|
Replies: 3
Views: 1,547
|