Forum: Grammar
May 12, 2013, 12:45 PM
|
|
Replies: 2
Views: 1,524
Me muero de...
¿cómo se dice "I am dying of thirst" en español?
¿"Me muero de tener sed" suena correcta?
Otros ejemplos:
I am dying to see that movie
Me muero de ver esa pelicula o Me muero de verla
...
|
|
Forum: Translations
April 20, 2013, 01:06 PM
|
|
Replies: 2
Views: 3,927
Mientras más/menos
Does this translate correctly?
Mientras más = the more
Mientras menos = the less
Mientras más te conozco más me siento feliz que te conocí
[The more I know you the more I feel happy that I...
|
|
Forum: Grammar
April 20, 2013, 12:41 PM
|
|
Replies: 4
Views: 2,620
|
|
Forum: Grammar
April 19, 2013, 07:55 PM
|
|
Replies: 4
Views: 2,620
Estuve esperando
Cuáles son las diferencias entre los siguientes:
estaba esperando
estuve esperando
esperaba
|
|
Forum: Grammar
April 19, 2013, 07:36 PM
|
|
Replies: 3
Views: 2,083
¡estoy muy confundido! :thinking: :D
siempre...
¡estoy muy confundido! :thinking: :D
siempre yo pensé que hay que usar el imperfecto después la palabra "siempre"
por ejemplo:
Cuando vivía en el Ecuador, siempre caminaba cinco kilometros...
|
|
Forum: Grammar
April 11, 2013, 04:33 PM
|
|
Replies: 3
Views: 2,083
Perfect/Imperfect usage
http://www.youtube.com/watch?v=IYR2rp9PaFE
Escuchaba las letras de esta canción y no pude entender porque usa el pasado imperfecto en el verso primero pero usa el pasado perfecto en el coro.
...
|
|
Forum: Grammar
April 01, 2013, 04:12 PM
|
|
Replies: 7
Views: 3,107
|
|
Forum: Grammar
March 30, 2013, 01:18 PM
|
|
Replies: 7
Views: 3,107
|
|
Forum: Practice & Homework
March 27, 2013, 10:14 AM
|
|
Replies: 3
Views: 2,573
Thanks Rusty!! here is the corrected text:
...
Thanks Rusty!! here is the corrected text:
Hola Sophie, ¡Estoy muy bien!
Siento que hayas perdido tus comentarios de el foro. ¡Qué lástima!
Voy a escribir un comentario positivo sobre Café...
|
|
Forum: Practice & Homework
March 26, 2013, 09:24 PM
|
|
Replies: 3
Views: 2,573
Please can you grammar check this
Hola Sophie, ¡estoy muy bien! Lo siento escuchar que perdiste tus comentarios de los foros, ¡Qué lastima! voy a escribir un comentario positivo sobre Café central, definitivamente :) Estoy muy...
|
|
Forum: Grammar
March 22, 2013, 10:50 AM
|
|
Replies: 9
Views: 3,604
|
|
Forum: Grammar
March 21, 2013, 10:24 AM
|
|
Replies: 9
Views: 3,604
|
|
Forum: Grammar
March 19, 2013, 11:54 PM
|
|
Replies: 9
Views: 3,604
Te ne vas
cuál es el significado de la frase "te ne vas" en inglés?
|
|
Forum: Grammar
March 11, 2013, 10:55 AM
|
|
Replies: 3
Views: 3,576
|
|
Forum: Grammar
March 08, 2013, 10:39 PM
|
|
Replies: 3
Views: 3,576
Me pone mal
yo sé que la frase "me pone mal" significa "it makes me feel bad" en Inglés pero escuché en una canción "Ella se adueña del lugar..Con ese movimiento me pone mal"... no lo tiene sentido para mi...
|
|
Forum: Translations
March 06, 2013, 11:13 AM
|
|
Replies: 5
Views: 3,314
|
|
Forum: Grammar
February 22, 2013, 11:33 AM
|
|
Replies: 3
Views: 2,859
|
|
Forum: Grammar
February 19, 2013, 11:30 AM
|
|
Replies: 3
Views: 2,859
Tiempo continuo después del infinitivo
Quisiera decir en español: "You have to start speaking in spanish"
¿Cual frase es correcta?
"Tienes que empezar hablar en español"
o
"Tienes que empezar hablando en español"
|
|
Forum: Grammar
February 14, 2013, 06:00 PM
|
|
Replies: 3
Views: 3,391
Articulos antes de los sustantivos
¿Porque debo poner el articulo antes del sustantivo en esta frase: "Cuando vivía en el Ecuador" pero puedo omitirlo en esta frase: "Cuando vivía en España"?
¿Es posible decir "Cuando vivía en la...
|
|
Forum: Grammar
February 12, 2013, 06:38 PM
|
|
Replies: 3
Views: 2,482
|
|
Forum: Grammar
February 10, 2013, 04:19 PM
|
|
Replies: 3
Views: 2,482
Clarification on possessives
Me dijeron que no es posible usar posesivos como mí, tu, su etc. por cualquier cosas que no pertencen a ti como es posible en Inglés. Por ejemplo, en Inglés puedo decir:
My spanish is not good
...
|
|
Forum: Grammar
January 28, 2013, 09:01 PM
|
|
Replies: 4
Views: 2,433
|
|
Forum: Grammar
January 26, 2013, 02:32 PM
|
|
Replies: 4
Views: 2,433
|
|
Forum: Grammar
January 25, 2013, 11:09 AM
|
|
Replies: 4
Views: 2,433
Imperfecto/Preterito
Tengo una pregunta sobre el imperfecto y el preterito:
Cuales frases son correctos? Por cada uno elige la forma correcto - vivía o viví:
Pocos años antes (vivía/viví) en el Ecuador
Pocos...
|
|
Forum: Grammar
December 26, 2012, 12:48 AM
|
|
Replies: 7
Views: 3,107
Querer + que
I want to say "Do you want me to take a picture of you?"
¿Quieres que tomo una foto de ti?
I want you to take me to the airport
Quiero que me llevas al aeropuerto
I want him to speak...
|
