Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Search Forums
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Showing results 26 to 50 of 99
Search took 0.01 seconds; generated 65 minute(s) ago.
Search: Posts Made By: celador
Forum: Vocabulary May 26, 2007, 11:15 AM
Replies: 5
Views: 2,923
Posted By celador
I changed a couple words and then put this into...

I changed a couple words and then put this into the (google)translator.

nunca imaginaba que ibas a poner lo aqui?
mi vida, por lo cual que siento por te, soy lleno de felicidad de que lo puedes...
Forum: Culture May 25, 2007, 12:26 AM
Replies: 5
Views: 5,700
Posted By celador
This looks like a pretty good online spell...

This looks like a pretty good online spell checker.

http://orangoo.com/spell/

I haven't used it a lot in Spanish, only a little, but it says it uses the google and aspell data bases. The...
Forum: Vocabulary May 24, 2007, 03:55 PM
Replies: 5
Views: 4,527
Posted By celador
They pronounce the v like b. (touch your tongue...

They pronounce the v like b. (touch your tongue to the back of your front teeth and say "chavo"... was that it? it comes out a bit like theabo ) So it could be ese chavo which would mean ...
Forum: Practice & Homework May 24, 2007, 02:29 AM
Replies: 161
Views: 34,367
Posted By celador
Mi amiga Linda, es muy linda.

Mi amiga Linda, es muy linda.
Forum: Vocabulary May 24, 2007, 02:14 AM
Replies: 7
Views: 4,861
Posted By celador
¿en serio, llaman a esos pícaros macho?

¿en serio, llaman a esos pícaros macho?
Forum: General Chat May 24, 2007, 02:00 AM
Replies: 6
Views: 4,316
Posted By celador
That reminds me of a joke A the biker...

That reminds me of a joke

A the biker crashes, and laying in tangled agony he moans to the hippie on the roadside, "Call me an ambulance man, call me an ambulance."
and the hippie says, "ok...
Forum: Suggestions & Feedback May 23, 2007, 09:00 PM
Replies: 8
Views: 10,484
Posted By celador
I love this song sung by Nat King Cole...

I love this song sung by Nat King Cole :rolleyes: (the writer it's Antonio Machin) By Antonio Machin or Written by ... or it's author is...

*****

Here is my translation to English.
...
Forum: General Chat May 23, 2007, 06:07 PM
Replies: 6
Views: 4,288
Posted By celador
This is a very good (or big?) offer. *big is...

This is a very good (or big?) offer. *big is probably not the word English would pick here, but it may be ok.

It's nice to have a house in the Costa Brava, but now it is not so good an inversion...
Forum: General Chat May 23, 2007, 05:58 PM
Replies: 6
Views: 4,316
Posted By celador
They don't have to make it translate always in...

They don't have to make it translate always in proper grammar, just communicate the idea effectively. I rather think technology will adapt to that quite well.
Forum: Practice & Homework May 23, 2007, 05:53 PM
Replies: 161
Views: 34,367
Posted By celador
I took the dart and threw it at the dartboard. ...

I took the dart and threw it at the dartboard.


Most likely some variation of diameter, diámetro (http://www.tomisimo.org/dictionary/spanish_english/diametro) or circles... concentric circles...
Forum: Practice & Homework May 23, 2007, 03:33 PM
Replies: 161
Views: 34,367
Posted By celador
Preguntan si puedo donar sangre.

Preguntan si puedo donar sangre.
Forum: Suggestions & Feedback May 23, 2007, 02:26 PM
Replies: 8
Views: 10,484
Posted By celador
I thought maybe add another category to the...

I thought maybe add another category to the forum. Then treat that word in it's variations for discussion. I would be especially interested in how it used idiomatically. What are the nuances of...
Forum: Vocabulary May 22, 2007, 04:45 PM
Replies: 4
Views: 22,234
Posted By celador
How is it used in the sentence? How it is used...

How is it used in the sentence? How it is used can change ni to no, not or nor
ni modo can mean no way
so probably well (or then), no way.

ni conj 1 no ... ni, ni ... ni, neither ... nor,...
Forum: Culture May 22, 2007, 02:16 PM
Replies: 6
Views: 5,929
Posted By celador
Yes David, that would be the best way to do it, I...

Yes David, that would be the best way to do it, I think, just make it so that it works like http://dictionary.reference.com/ in the Quick Reference
Forum: Suggestions & Feedback May 22, 2007, 11:06 AM
Replies: 8
Views: 10,484
Posted By celador
Palabra por la dia,

...or even of the week might be a good idea, David. no?

A word that we could explore in it's different forms and uses. There are so many words with different meanings, and then all those...
Forum: General Chat May 21, 2007, 12:12 PM
Replies: 84
Views: 36,353
Posted By celador
¿esto eran veinte Pesos, yo mencionaron?

¿esto eran veinte Pesos, yo mencionaron?
Forum: Vocabulary May 20, 2007, 12:18 PM
Replies: 5
Views: 3,362
Posted By celador
el trigo sopló, quizás ? Estoy comiendo...

el trigo sopló, quizás ?

Estoy comiendo trigo soplado con leche.
Forum: Practice & Homework May 20, 2007, 12:11 PM
Replies: 161
Views: 34,367
Posted By celador
Él habló su mente con gran ardor.

Él habló su mente con gran ardor.
Forum: Practice & Homework May 19, 2007, 04:08 PM
Replies: 161
Views: 34,367
Posted By celador
El soneto fue escrito por el bardo. No...

El soneto fue escrito por el bardo.

No entiendo "a la diana"
Forum: Practice & Homework May 18, 2007, 03:22 PM
Replies: 161
Views: 34,367
Posted By celador
Espero, Juan es hombre no odiar

Espero, Juan es hombre no odiar
Forum: Culture May 17, 2007, 09:07 PM
Replies: 6
Views: 5,929
Posted By celador
FireFox has a QuickSearch built in folder that...

FireFox has a QuickSearch built in folder that you could put your URL into that makes things pretty handy for just such things.

Bookmark it and then go into Organize Bookmarks and move it into...
Forum: Vocabulary May 17, 2007, 08:37 PM
Replies: 9
Views: 12,652
Posted By celador
leerlo, escribirlo, pensarlo, hacerlo

I see these combination words frequently. What is the rule for creating these compounds that use some form of it, they, you etc on the end of the verb?

Can I add la, las, lo, los to most any...
Forum: General Chat May 17, 2007, 07:47 PM
Replies: 84
Views: 36,353
Posted By celador
I just want to make it clear, that I am not this...

I just want to make it clear, that I am not this Juan.

pero, esta Juan:

Había una vez,
Juan, no único
quién pensó
en se para ser un jeque
pero, las mujeres no se cayeron
para este...
Forum: Vocabulary May 17, 2007, 03:34 PM
Replies: 10
Views: 9,909
Posted By celador
yes, and go figure? Why babelfish would use the...

yes, and go figure? Why babelfish would use the tapeworm meaning ... I mean, how often does that come up in conversation compared to tenia ?
However, tenía (with the tildi on the í )does work.
...
Forum: Practice & Homework May 17, 2007, 02:59 PM
Replies: 161
Views: 34,367
Posted By celador
lo siento por la "ñ" ¿usted significa algo...

lo siento por la "ñ"

¿usted significa algo vario, no?

The game should include using the word in a sentence. So I can learn something from it.
Showing results 26 to 50 of 99

 

All times are GMT -6. The time now is 10:55 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.

X