Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Search Forums
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Showing results 76 to 100 of 500
Search took 0.02 seconds; generated 18 minute(s) ago.
Search: Posts Made By: Ambarina
Forum: Vocabulary March 16, 2010, 06:37 AM
Replies: 11
Views: 4,041
Posted By Ambarina
Breeches son los "pantalones" que se usan para...

Breeches son los "pantalones" que se usan para montar a caballo (muy pegados, elásticos y reforzados en la entrepierna). De que yo sepa, el término "ratcatcher" es la ropa informal para montar a...
Forum: General Chat March 16, 2010, 06:15 AM
Replies: 73
Views: 18,479
Posted By Ambarina
Creo que es Amanece, que no es poco. Muy...

Creo que es Amanece, que no es poco. Muy buena.:applause:

Aquí un diálogo de una comedia.
-Mire, siempre nos habían dicho eso de bienaventurados los pobres, pero ¿sabe qué? Mi familia era tan...
Forum: Vocabulary March 16, 2010, 05:28 AM
Replies: 11
Views: 4,085
Posted By Ambarina
Yes! I'd completely forgotten that one....

Yes! I'd completely forgotten that one. :thumbsup:
That would definitely be the equivalent that RobindeBois is looking for but I have a suspicion that it's only BrE.
Forum: Introductions March 15, 2010, 05:50 AM
Replies: 6
Views: 1,370
Posted By Ambarina
Bienvenid@

Bienvenid@
Forum: Vocabulary March 15, 2010, 05:42 AM
Replies: 11
Views: 4,085
Posted By Ambarina
Nunca lo había oído, Robin. ¿Es como decir...

Nunca lo había oído, Robin. ¿Es como decir "cabeza de chorlito"?
Forum: Practice & Homework March 15, 2010, 05:36 AM
Replies: 82
Views: 21,258
Posted By Ambarina
Half way through the road that is life, In a...

Half way through the road that is life,
In a dark, ominous grove I found myself
because I had been lead astray from my path.

What a hard thing to describe once again,
this wild forest, sharp...
Forum: General Chat March 12, 2010, 06:46 AM
Replies: 73
Views: 18,479
Posted By Ambarina
The Lady from Shanghai. Jamás pensé que una...

The Lady from Shanghai.

Jamás pensé que una experiencia física pudiera ser tan excitante (translated quote).
Forum: Translations March 12, 2010, 06:32 AM
Replies: 2
Views: 3,679
Posted By Ambarina
A pansy is a multicoloured flowering plant. A...

A pansy is a multicoloured flowering plant.
A pansy is a garden plant which flowers in many colours.
A pansy is a garden plant with multicoloured flowers.
3 possibilities for you. :)
Forum: Vocabulary March 12, 2010, 06:26 AM
Replies: 4
Views: 2,415
Posted By Ambarina
A plume can be made of feathers or hair. :) ...

A plume can be made of feathers or hair. :)

Ooops! Cross-posting. :)
Forum: Vocabulary March 12, 2010, 06:17 AM
Replies: 12
Views: 5,071
Posted By Ambarina
Buque es un barco con cubierta lo suficientemente...

Buque es un barco con cubierta lo suficientemente grande para transportar personas o mercancías:
buque de guerra
buque de mercancía

Ferry es un barco que transporta vehículos y personas de un...
Forum: General Chat March 12, 2010, 05:42 AM
Replies: 564
Views: 114,809
Posted By Ambarina
Esta mañana. Es casi lo primero que hago todos...

Esta mañana. Es casi lo primero que hago todos los días. Sin mi primer café del día no soy persona.

¿Cuándo fue la última vez que te robaron algo?
Forum: General Chat March 12, 2010, 05:10 AM
Replies: 564
Views: 114,809
Posted By Ambarina
:D Corrections :) Romper, lo que se...

:D

Corrections :)

Romper, lo que se dice romper, no exactamente. Pero tuve un pequeño accidente con el coche el otro día. ¡Me atacó un muro de piedra!;):D:grumble:

¿Cuándo fue la última...
Forum: Vocabulary March 12, 2010, 04:31 AM
Replies: 19
Views: 3,598
Posted By Ambarina
The term "oxonian" refers to someone related with...

The term "oxonian" refers to someone related with Oxford, be they an inhabitant of the town or a student of the university.
Forum: Vocabulary March 12, 2010, 04:21 AM
Replies: 19
Views: 3,598
Posted By Ambarina
Depends what you want to say. Can you be more...

Depends what you want to say. Can you be more specific?
Forum: Vocabulary March 12, 2010, 04:18 AM
Replies: 19
Views: 3,598
Posted By Ambarina
It's at because we are refering to the university...

It's at because we are refering to the university not the town. If you say he studied in Oxford it would not refer to the university but some other institution in the town. :)
Forum: Vocabulary March 12, 2010, 04:16 AM
Replies: 15
Views: 3,664
Posted By Ambarina
:lol::applause: Good one!

:lol::applause: Good one!
Forum: Vocabulary March 12, 2010, 04:12 AM
Replies: 19
Views: 3,598
Posted By Ambarina
Apparently, it is (according to...

Apparently, it is (according to http://en.wikipedia.org/wiki/Oxonian). It can be somebody who is studying or who has studied at Oxford - past students are also included in the term.:)
Forum: Vocabulary March 10, 2010, 05:50 AM
Replies: 5
Views: 2,293
Posted By Ambarina
It could also be a job for a clerk. Clerical...

It could also be a job for a clerk.
Clerical appointment could be "puesto de oficinista".
Forum: General Chat March 10, 2010, 05:34 AM
Replies: 44
Views: 6,104
Posted By Ambarina
Tomás

Tomás
Forum: General Chat March 10, 2010, 05:33 AM
Replies: 41
Views: 7,945
Posted By Ambarina
Tomasa

Tomasa
Forum: Vocabulary March 10, 2010, 05:26 AM
Replies: 2
Views: 1,439
Posted By Ambarina
No sé muy bien lo que quiere decir "profesiones...

No sé muy bien lo que quiere decir "profesiones de baja gama", pero te pongo la primera parte de la frase.
Art is not inconsistent with....
Art is not imcompatible with...
:)
Forum: Vocabulary March 10, 2010, 05:08 AM
Replies: 12
Views: 21,566
Posted By Ambarina
Barro is definitely thicker than Lodo, like Rusty...

Barro is definitely thicker than Lodo, like Rusty said. If there's a flood, the sediment left in the streets and houses is lodo which as it dries turns into barro.
Barro would be the equivalent...
Forum: General Chat March 10, 2010, 04:47 AM
Replies: 564
Views: 114,809
Posted By Ambarina
Ayer se me olvidó recoger la ropa de la...

Ayer se me olvidó recoger la ropa de la tintorería, comprar manzanas y café. :duh: Pero... el que no tiene cabeza tiene pies, así que lo tendré que hacer hoy. :grumble: :)

¿Cuándo fue la última...
Forum: Vocabulary March 09, 2010, 09:51 AM
Replies: 10
Views: 3,566
Posted By Ambarina
It's the URL of the webpage.:)

It's the URL of the webpage.:)
Forum: General Chat March 09, 2010, 09:45 AM
Replies: 44
Views: 6,104
Posted By Ambarina
Vincent

Vincent
Showing results 76 to 100 of 500

 

All times are GMT -6. The time now is 05:38 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X