English
Hacer PreguntaCrear un tema |
|
|||||||
To read between the linesUn modismo es cualquier frase cuya significado no es fácil de entender basándose en sus palabras individuales. Este foro es el lugar para cualquier pregunta sobre modismos o cualquier otro dicho. |
 |
|
|
Herramientas |
|
#1
Hoy, 07:13 AM
|
||||
|
||||
|
To read between the lines
leer entre lineas o renglones
It means, to see the hidden or implied meaning. Does the direct translation have the same figurative meaning?
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias. 
|
|
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en Tomísimo.
|
|
#2
Hoy, 11:36 AM
|
||||
|
||||
|
«Leer entre líneas» has the same meaning in Spanish as the thread title.
|
|
«
Tema Anterior
|
Próximo Tema
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Temas Similares
|
||||
| Tema | Autor de Tema | Foro | Respuestas | Último mensaje |
| 2 lines need checking - please. :D | Liquinn3 | Práctica y Tareas | 5 | May 25, 2013 09:15 PM |
| Help proofreading these lines? | Witchejity | Práctica y Tareas | 1 | November 11, 2012 04:59 PM |
| Help translating these lines? | ayúdame | Práctica y Tareas | 3 | November 02, 2012 06:07 PM |
| A few lines from a movie | ItsThaMonsta | Traducciones | 18 | December 19, 2009 06:53 AM |
| read between the lines | poli | Modismos y Dichos | 3 | June 03, 2008 03:55 PM |
La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 10:11 PM.
