Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > The Tomísimo Lounge > Introductions
Reload this Page Hola desde Georgia
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Hola desde Georgia

 

Don't be shy, come introduce yourself.

Reply
 
Thread Tools
  #1
Old June 23, 2014, 04:46 PM
iamcliff's Avatar
iamcliff iamcliff is offline
Opal
  
Join Date: Jun 2014
Location: Atlanta, Georgia, USA
Posts: 13
Native Language: American English
iamcliff is on a distinguished road
Hola desde Georgia
Hola a todos.

Soy Cliff. Soy de Louisiana pero vivo in Georgia.

Esta es la tercera o cuarta vez que estoy estudiando español. Quizás esta vez podría ser la última.

Por favor, corregirme si hay errores.

Gracias.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old June 23, 2014, 04:58 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
  
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,403
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Quote:
Originally Posted by iamcliff View Post
Hola a todos.

Soy Cliff. Soy de Louisiana pero vivo in Georgia.

Esta es la tercera o cuarta vez que estudio español. Quizás esta vez sea la última.

Por favor, corríjanme si hay errores.

Gracias.
¡Bienvenido a los foros, Cliff!
Reply With Quote
  #3
Old June 23, 2014, 05:16 PM
iamcliff's Avatar
iamcliff iamcliff is offline
Opal
  
Join Date: Jun 2014
Location: Atlanta, Georgia, USA
Posts: 13
Native Language: American English
iamcliff is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Rusty View Post
¡Bienvenido a los foros, Cliff!
Muchas gracias, Rusty!
Reply With Quote
  #4
Old June 23, 2014, 07:31 PM
Julvenzor's Avatar
Julvenzor Julvenzor is offline
Emerald
  
Join Date: Sep 2013
Location: Sevilla, España.
Posts: 716
Native Language: Español
Julvenzor is on a distinguished road
¡Bienvenido, Iamcliff!

No voy, ni muchísimo menos, a minusvalorar las modificaciones efectudas por nuestro estimado Rusty; no obstante, a excepción del imperativo, tanto "estoy estudiando" como "podrían" encajan en este contexto. Sé que le ha corregido ese primer detalle debido a la tendencia natural angloparlante de sobreusar el presente progresivo; pero, de hecho, yo lo habría dicho de tal forma. En "podría" frente a "ser" sólo entra en juego la seguridad de quien lo redacte. Por tanto, lamento comunicarle que nuestro amiguito y servidor no confía demasiado en el definitivo cumplimiento de su objetivo.

Por cierto, si y sólo si nos escribe desde Georgia puede emplear la preposición "desde". Noto que para los estudiantes de ambos idiomas hay un cierto temor a la hora de utilizar correctamente "from" y "de/desde".

Un saludo sincero, Cliff.
Reply With Quote
  #5
Old June 23, 2014, 08:52 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
  
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,403
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Gracias, Julvenzor, por arrojar luz cuando más falta hace.
Quote:
Originally Posted by Julvenzor View Post
En "podría" frente a "ser" sólo entra en juego la seguridad de quien lo redacte. Por tanto, lamento comunicarle que nuestro amiguito y servidor no confía demasiado en el definitivo cumplimiento de su objetivo.
Reply With Quote
  #6
Old June 23, 2014, 10:38 PM
Sklent's Avatar
Sklent Sklent is offline
Opal
  
Join Date: Jun 2014
Posts: 4
Sklent is on a distinguished road
Hola Cliff! Soy nuevo tambien.
Reply With Quote
  #7
Old June 24, 2014, 03:58 AM
iamcliff's Avatar
iamcliff iamcliff is offline
Opal
  
Join Date: Jun 2014
Location: Atlanta, Georgia, USA
Posts: 13
Native Language: American English
iamcliff is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Sklent View Post
Hola Cliff! Soy nuevo tambien.
Hola Sklent. Buena suerte en tus estudios!

Quote:
Originally Posted by Julvenzor View Post
¡Bienvenido, Iamcliff!

No voy, ni muchísimo menos, a minusvalorar las modificaciones efectudas por nuestro estimado Rusty; no obstante, a excepción del imperativo, tanto "estoy estudiando" como "podrían" encajan en este contexto. Sé que le ha corregido ese primer detalle debido a la tendencia natural angloparlante de sobreusar el presente progresivo; pero, de hecho, yo lo habría dicho de tal forma. En "podría" frente a "ser" sólo entra en juego la seguridad de quien lo redacte. Por tanto, lamento comunicarle que nuestro amiguito y servidor no confía demasiado en el definitivo cumplimiento de su objetivo.

Por cierto, si y sólo si nos escribe desde Georgia puede emplear la preposición "desde". Noto que para los estudiantes de ambos idiomas hay un cierto temor a la hora de utilizar correctamente "from" y "de/desde".

Un saludo sincero, Cliff.
Julvenzor,

Muchas gracias por entrar en detalles! Tengo mucho aprender.

Entonces, debo escribir "Hola desde Georgia" en lugar de "hola de Georgia?"
Last edited by AngelicaDeAlquezar; June 24, 2014 at 03:13 PM. Reason: Merged back-to-back posts.
Reply With Quote
  #8
Old June 24, 2014, 05:18 AM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
  
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,403
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Quote:
Originally Posted by iamcliff View Post
Julvenzor,

¡Muchas gracias por entrar en detalles! Tengo mucho que aprender.

Entonces, ¿debo escribir "Hola desde Georgia" en lugar de "hola de Georgia?"
Sí, te he cambiado el título de hilo.
Reply With Quote
  #9
Old June 24, 2014, 09:27 AM
iamcliff's Avatar
iamcliff iamcliff is offline
Opal
  
Join Date: Jun 2014
Location: Atlanta, Georgia, USA
Posts: 13
Native Language: American English
iamcliff is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Rusty View Post
Sí, te he cambiado el título de hilo.
¡Gracias!
Reply With Quote
  #10
Old June 24, 2014, 05:44 PM
Hanita's Avatar
Hanita Hanita is offline
Ruby
  
Join Date: Apr 2014
Posts: 59
Native Language: Spanish
Hanita is on a distinguished road
Wellcome to th forums!
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »
 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Hola desde España! Jorgese Introductions 6 March 19, 2013 02:36 PM
Hola desde NY Doris Introductions 5 February 13, 2012 07:02 AM
Hola desde Arizona Feliz Introductions 15 September 04, 2010 11:25 AM
Hola desde España Luz Introductions 10 February 25, 2010 09:35 AM


All times are GMT -6. The time now is 01:31 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

Contact Us - Tomisimo Home - Archive - Terms of Service - Top
X