Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Darse vuelta (el paraguas) -sentido literal-Vocab questions, definitions, usage, etc |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
May 01, 2016, 09:10 AM
|
||||
|
||||
|
Darse vuelta (el paraguas) -sentido literal-
How can I say "el paraguas se dio vuelta por/con el viento" in English.
You know, when the wind is so strong and the umbrella gives to avoid it to break and you to fly like Mary Poppins. Aclaración: con el viento (agente) por el viento (causa)
__________________
Sorry, no English spell-checker 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
May 01, 2016, 09:24 AM
|
||||
|
||||
|
The umbrella turned inside out with/in the wind.
|
|
#3
May 04, 2016, 04:28 PM
|
||||
|
||||
Thank you, Rusty!
__________________
Sorry, no English spell-checker
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Llévate el paraguas. Puede llover | michaelbr | Translations | 2 | March 19, 2014 06:25 PM |
| Sentido del ridículo | aleCcowaN | Vocabulary | 14 | November 08, 2013 08:00 AM |
| Tiene sentido? | sturmzie | Translations | 2 | September 04, 2013 01:26 PM |
| Escondiendo is the literal translation for hiding? | sano23 | Vocabulary | 4 | July 07, 2011 01:57 PM |
| darse cuenta | poli | Idioms & Sayings | 12 | May 22, 2008 05:16 PM |
All times are GMT -6. The time now is 01:19 PM.
