Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

At a clothes' shop

 

Grammar questions– conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax, etc.


Closed Thread
 
Thread Tools
  #1
Old May 07, 2010, 03:02 AM
ROBINDESBOIS's Avatar
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 4,040
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
Send a message via MSN to ROBINDESBOIS
Lightbulb At a clothes' shop

Is this Ok? Or should it be at a clothes shop without the apostrophe?
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old May 07, 2010, 03:08 AM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
I would not put an apostrophe. Clothes as a plural noun to me is used adjectivally, not as a genitive.

A sports club
An accountants department
A clothes shop
  #3
Old May 07, 2010, 03:12 AM
laepelba's Avatar
laepelba laepelba is offline
Diamond
 
Join Date: Dec 2008
Location: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Posts: 4,683
Native Language: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Send a message via AIM to laepelba Send a message via Yahoo to laepelba
A friend who is a native Spanish speaker (and who is also fluent in English) had this conversation with me just the other day about "clothes and shoes" and why and when they're plural.

"Clothes" is always plural. Never with an apostrophe (unless, for some strange reason, it's possessive, but I can't think of a good case for that). If you want to talk about "one item of clothing", that works.

"Shoes" is often plural, but you can talk about "one shoe".

English is weird.
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
  #4
Old May 07, 2010, 05:20 AM
Jessica's Avatar
Jessica Jessica is offline
...
 
Join Date: Jun 2008
Location: PA
Posts: 8,187
Native Language: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
no apostrophe.

or you can say clothing store
Closed Thread

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 09:01 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X