Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Zafarrancho de aligeramientoAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
September 16, 2011, 07:45 AM
|
||||
|
||||
|
Zafarrancho de aligeramiento
Hola mis cuates.
Estoy buscando la definición. Muchas gracias! Last edited by Rusty; September 16, 2011 at 08:19 AM. Reason: separated out individual expression from original thread 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
September 16, 2011, 08:53 AM
|
||||
|
||||
|
"Zafarrancho", as a naval term, means to dispose of a part of the cargo or the items in a boat for a specific purpose.
"Zafarrancho de aligeramiento" means to take useless items to drop down the boat in order to make it lighter and avoid its sinking.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
All times are GMT -6. The time now is 03:53 PM.
