Would i b understood on paper?.....

[hola]

i know i would b understood but would i b saying it correctly if i said "solo deja mí de mi clase de orientación" (im the only one left from my orientation class)

i also know the verb quedar can b used but i preferred to use dejar

[tacuba]

Originally Posted by hola

i also know the verb quedar can b used but i preferred to use dejar

I think you chose the wrong one.

[AngelicaDeAlquezar]

I'm afraid your sentence wouldn't be understood.

"Soy el único que queda de mi clase de orientación."

"Dejar" doesn't fit here. ;(

[chileno]

Originally Posted by hola

i know i would b understood but would i b saying it correctly if i said "solo deja mí de mi clase de orientación" (im the only one left from my orientation class)

i also know the verb quedar can b used but i preferred to use dejar

Besides Angélica's suggestion, you can also use:

Solo quedo yo en la/mi clase de orientación

Me dejaron solo (a mí) en la/mi clase de orientación.