Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > The Tomísimo Lounge > General Chat
Reload this Page Subtitles
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Subtitles

 

Talk about anything here, just keep it clean.

Reply
 
Thread Tools
  #1
Old August 13, 2010, 05:44 AM
laepelba's Avatar
laepelba laepelba is offline
Diamond
  
Join Date: Dec 2008
Location: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Posts: 4,683
Native Language: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Send a message via AIM to laepelba Send a message via Yahoo to laepelba
Subtitles
I hope this doesn't offend anyone. It is not meant to generate any kind of political discussion. It's just about subtitles......

__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Last edited by laepelba; August 13, 2010 at 05:45 AM. Reason: Can't figure out how to embed the video...
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old August 13, 2010, 05:49 AM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
  
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Reply With Quote
  #3
Old August 13, 2010, 07:04 AM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
  
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,865
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Send a message via MSN to chileno
Reply With Quote
  #4
Old August 13, 2010, 09:10 AM
Fazor's Avatar
Fazor Fazor is offline
Emerald
  
Join Date: Mar 2009
Location: Middle of Ohio, USA
Posts: 626
Native Language: American English
Fazor is on a distinguished road
Send a message via Yahoo to Fazor
I'm at work so I don't have any sound, and the video was still funny!
Reply With Quote
  #5
Old August 13, 2010, 10:26 AM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
  
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,865
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Send a message via MSN to chileno
Quote:
Originally Posted by Fazor View Post
I'm at work so I don't have any sound, and the video was still funny!
Well, thanks to subtitling...
Reply With Quote
  #6
Old August 13, 2010, 12:46 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
  
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road




Jjjji-ji-ji-larious!!!
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
 "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #7
Old August 13, 2010, 01:02 PM
Fazor's Avatar
Fazor Fazor is offline
Emerald
  
Join Date: Mar 2009
Location: Middle of Ohio, USA
Posts: 626
Native Language: American English
Fazor is on a distinguished road
Send a message via Yahoo to Fazor
Quote:
Originally Posted by chileno View Post
Well, thanks to subtitling...
And a healthy dose of body language.
Reply With Quote
  #8
Old August 13, 2010, 03:10 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
  
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,865
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Send a message via MSN to chileno
Quote:
Originally Posted by Fazor View Post
And a healthy dose of body language.
Right. Although in this particular case body language is not much of use.
Reply With Quote
  #9
Old August 13, 2010, 03:55 PM
laepelba's Avatar
laepelba laepelba is offline
Diamond
  
Join Date: Dec 2008
Location: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Posts: 4,683
Native Language: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Send a message via AIM to laepelba Send a message via Yahoo to laepelba
Quote:
Originally Posted by chileno View Post
Right. Although in this particular case body language is not much of use.
Oh sure it is ... for pure entertainment value.
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Reply With Quote
  #10
Old August 13, 2010, 09:57 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
  
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,865
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Send a message via MSN to chileno
Quote:
Originally Posted by laepelba View Post
Oh sure it is ... for pure entertainment value.
Reply With Quote
  #11
Old August 14, 2010, 10:18 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
  
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Send a message via Yahoo to CrOtALiTo
The worst place of the world.

Iraq.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #12
Old August 15, 2010, 02:11 PM
HomoVulgaris's Avatar
HomoVulgaris HomoVulgaris is offline
Ruby
  
Join Date: Aug 2010
Location: Lithuania
Posts: 58
Native Language: Lithuanian, Russian
HomoVulgaris is on a distinguished road
Iraq y Afganistán parecen importantes porque cada día oímos lo mismo y nada más. Hay muchos otros lugares igualmente o aún más terribles. Simplemente no lo sabemos y lo olvidemos, porque los medios y los políticos no hacen cuenta: Congo, Uganda, Sudan, Chechnya, Sierra Leone y Liberia, Nepal, Haití...
---
Iraq and Afghanistan look important because we are forcefully fed with information about it every day. There are places equally or even more terrible. We simply don't know or forget about it, because the media or politicians do not pay equal attention: Congo, Sierra Leone and Liberia, Sudan, Chechnya, Uganda, Nepal, Haiti...
Reply With Quote
  #13
Old August 15, 2010, 05:31 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
  
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by HomoVulgaris View Post
Iraq y Afganistán parecen importantes porque cada día oímos lo mismo y nada más. Hay muchos otros lugares igualmente o aún más terribles. Simplemente no lo sabemos y lo olvidamos, porque los medios y los políticos no les prestan la misma atención: Congo, Uganda, Sudan, Chechnya, Sierra Leone y Liberia, Nepal, Haití...
Totally true.
La verdad pura y escueta.
(Marked few corrections, but I agree with what you say. Unfortunately true.)
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
 "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #14
Old August 15, 2010, 08:09 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
  
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Send a message via Yahoo to CrOtALiTo
Quote:
Originally Posted by HomoVulgaris View Post
Iraq y Afganistán parecen importantes porque cada día oímos lo mismo y nada más. Hay muchos otros lugares igualmente o aún más terribles. Simplemente no lo sabemos y lo olvidemos, porque los medios y los políticos no hacen cuenta: Congo, Uganda, Sudan, Chechnya, Sierra Leone y Liberia, Nepal, Haití...
---
Iraq and Afghanistan look important because we are forcefully fed with information about it every day. There are places equally or even more terrible. We simply don't know or forget about it, because the media or politicians do not pay equal attention: Congo, Sierra Leone and Liberia, Sudan, Chechnya, Uganda, Nepal, Haiti...
Look the mortality in Iraq is less to your country, there the people doesn't living more than fifteen years and the children doesn't have enough education.

Now in the Sierra Leona is worst already out is the place where more AIDS there're, therefore if you can compare both countries any country is better than Latin America.

I'm tell you something with the fact of discriminate the country for the facts and the people speak themselves.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »
 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Attaching spanish subtitles tacuba Technical things 11 May 27, 2010 01:07 PM
When you watch a Spanish-language movie, use Spanish, not English, subtitles Tomisimo Teaching and Learning Techniques 19 November 30, 2009 06:54 AM


All times are GMT -6. The time now is 10:55 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

Contact Us - Tomisimo Home - Archive - Terms of Service - Top
X