Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
QuienTranslate a sentence or longer piece of text. For single words or idioms, use the vocabulary forum. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
March 31, 2014, 03:31 AM
|
|||
|
|||
|
Quien
¿Cómo se dice?
"It's me who can't go" "Es yo quien no puedo ir" "Es yo la que no puedo ir" "It's me who has got plans, I'm not thinking straight" "Es yo quien tiene plans, no estoy pensando bien" 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
March 31, 2014, 05:49 AM
|
||||
|
||||
|
Soy yo.....
__________________
Para tener enemigos no hace falta declarar una guerra; solo basta decir lo que se piensa.
|
|
#3
March 31, 2014, 03:23 PM
|
||||
|
||||
|
Soy yo que no puedo ir.
Soy yo que tengo planes.
|
|
#4
March 31, 2014, 05:50 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
Soy yo el que tiene...
__________________
Para tener enemigos no hace falta declarar una guerra; solo basta decir lo que se piensa.
|
|
#5
March 31, 2014, 08:23 PM
|
||||
|
||||
|
So, jellybabe can use "Soy yo la que tiene planes."
|
|
#6
April 03, 2014, 07:53 AM
|
|||
|
|||
|
Thank you.
How do you know in Spanish if you use "quien" "que" or "el/la que" to mean "who"?
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Que / Quien | Yendred | Grammar | 2 | December 09, 2012 08:33 PM |
| Quién or Qué? | spanishlearner | Practice & Homework | 2 | February 17, 2012 10:42 AM |
| If only...! (¡Quién...!) | Cloudgazer | Grammar | 3 | January 12, 2012 02:45 PM |
| Que vs Quién? | me llamo todito | Grammar | 9 | August 19, 2009 03:53 AM |
| Quien te ha visto y quien te ve | ROBINDESBOIS | Translations | 4 | July 25, 2009 09:58 AM |
All times are GMT -6. The time now is 08:45 AM.
