Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
MeetingTranslate a sentence or longer piece of text. For single words or idioms, use the vocabulary forum. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
June 12, 2014, 04:35 PM
|
|||
|
|||
|
Meeting
"We can establish a day to meet"
Would that be "podemos establecer un día para un encuentro"? 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
June 12, 2014, 04:44 PM
|
||||
|
||||
|
Sí; pero suena más normal decir:
Podemos establecer un día para conocernos/reunirnos O mejor y simple: Podemos quedar un día. Un saludo.
|
|
#3
June 13, 2014, 07:38 AM
|
||||
|
||||
|
Could you use concertar in this case? --as in ¿Podemos concertar una reunion?
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
|
|
#4
June 13, 2014, 08:44 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
Yes, my friend. 
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Meeting | jellybabe | Translations | 2 | February 25, 2014 01:33 PM |
| I'm meeting / I'll meet | ookami | Grammar | 6 | April 07, 2010 11:46 AM |
| President Obama's Spanish-language town hall meeting | Tomisimo | General Chat | 7 | May 13, 2009 07:42 PM |
| Severance pay; payroll cycle; seniority; earned time off (Sad meeting) | Marsopa | Translations | 11 | April 18, 2009 07:35 PM |
All times are GMT -6. The time now is 12:22 AM.
