Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
The sooner ..., the soonerTranslate a sentence or longer piece of text. For single words or idioms, use the vocabulary forum. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
July 20, 2014, 12:29 PM
|
|||
|
|||
|
The sooner ..., the sooner
¿Cómo se dice...?
"The sooner we leave, the sooner we will get back." "Cuanto antes salgamos, cuanto antes volveremos a casa." "The sooner you start the sooner it will be done." "Cuano antes empieces, cuanto antes ya estará hecho." 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
July 21, 2014, 11:03 AM
|
||||
|
||||
|
Llegamos más temprano si salimos más temprano.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
|
|
#3
July 21, 2014, 01:29 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
Basta con omitir el segundo "cuanto" para que esté perfecto.
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| He would sooner have had... | pinosilano | Translations | 7 | April 14, 2011 12:11 AM |
All times are GMT -6. The time now is 06:48 AM.
