Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Dedicar una peinetaAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
October 24, 2014, 08:12 AM
|
||||
|
||||
|
Dedicar una peineta
I'm nearly positive it means to give someone the finger. It sounds like it is unique to Spain. Is the term used in other countries?
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias. 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
October 24, 2014, 05:08 PM
|
||||
|
||||
|
'hacer una/la peineta' = 'dedicar una peineta'
'give someone the finger'
|
|
#3
November 14, 2014, 02:10 PM
|
|||
|
|||
|
El gesto de la peineta ya se hacía en tiempos del imperio Romano.
The peineta was already used in Roman Empires age.
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Sobra una t, falta una t | ROBINDESBOIS | Vocabulary | 8 | November 16, 2012 02:21 PM |
| Una vez en que no tenía una cámara | marmoset | Practice & Homework | 0 | February 05, 2012 10:24 PM |
| Dedicar a | which1 | Vocabulary | 1 | October 29, 2011 09:07 AM |
| Una pila o una batería | BobRitter | Translations | 12 | October 02, 2011 07:56 PM |
| Una conversación con una guardián hoy!! | laepelba | General Chat | 43 | November 10, 2009 06:12 PM |
All times are GMT -6. The time now is 09:10 AM.
