Dadme el nombre de esa película

[Here4good]

Good writing!!
I'm not going to correct all the mistakes, but here's a couple of things

Originally Posted by CrOtALiTo

I have seen that movie around one hundred times,
and well you believe me, I love that movie,
When I know that Tom Hanks will is acting in any movie, I know that from the beginning the movie could be successful in the cinema.

Originally Posted by poli

Mira mira es un barco. Oye Oye Oye barco. Espérate, mria mira. Ven. Socorro. Por favor
Could this be "Lifeboat"?

We happen to be graduates of the Sheboygan Academy of Music. That's
a very prestigious school.
La verdad es que somos alumnas de la prestigiosa academia de música de
Sheboygan.

Una pista por favor??!!

[CrOtALiTo]

Originally Posted by Here4good

Good writing!!
I'm not going to correct all the mistakes, but here's a couple of things

Thank you for the correction.
I'm grateful with you.

[poli]

Originally Posted by Here4good

Una pista por favor??!!

Other quotes.

(not the exact quote) "We have to shaved."
"I shaved this morning"
"Not our faces, stupid. Our legs!

(exact quote) "I always get the fuzzy end of the lollypop"

"Each and every one of our girls is a virtuoso and I intend to keep them that way"

(exact quote) "Nobody's perfect"

[Here4good]

Originally Posted by poli

Other quotes.

(not the exact quote) "We have to shaved."
"I shaved this morning"
"Not our faces, stupid. Our legs!

(exact quote) "I always get the fuzzy end of the lollypop"

"Each and every one of our girls is a virtuoso and I intend to keep them that way"

(exact quote) "Nobody's perfect"

¡Ya lo tengo!
Some like it hot with Marilyn Munroe and Jack Lemmon.

Bueno, ¿Qué tal una película Española?

Tienes que ir al cielo Francés; Qué comercio...y ¡que mujeres!

De la misma película

Hace falta un apoclipsis, ¡como Dios manda!

[Ambarina]

Originally Posted by Here4good

¡Ya lo tengo!
Some like it hot with Marilyn Munroe and Jack Lemmon.

Bueno, ¿Qué tal una película Española?

Tienes que ir al cielo Francés; Qué comercio...y ¡que mujeres!

De la misma película

Hace falta un apoclipsis, ¡como Dios manda!

Creo que es Amanece, que no es poco. Muy buena.

Aquí un diálogo de una comedia.
-Mire, siempre nos habían dicho eso de bienaventurados los pobres, pero ¿sabe qué? Mi familia era tan pobre, tan pobre que cada seis de enero, mi padre, brigada del ejército, salía de casa y pegaba tres tiros. Luego entraba y nos decía a mis hermanitos y a mí que los Reyes Magos se habían suicidado.
-Cuanto has tenido que sufrir en tu niñez, hijo.
-Eso no es lo peor, padre. Mi madre, la pobre, lloraba desconsolada pensando que, claro, muertos los Reyes, volverían de nuevo los malos tiempos de la República.

[Here4good]

Originally Posted by Ambarina

Creo que es Amanece, que no es poco. Muy buena.

Lo siento - no es Amanece, que no es poco...
actuan Fernando Fernán Gómez, Jesús Bonilla, Gabino Diego, Chus Lampreave...

Originally Posted by Here4good

Lo siento - no es Amanece, que no es poco...
actuan Fernando Fernán Gómez, Jesús Bonilla, Gabino Diego, Chus Lampreave...

Vale, más pistas.
Dios está descontento con el hombre, entonces piensa tener otro hijo, educarle en el cielo y luego mandarle a la tierra. A Jesús no le gusta nada esta idea y le convence a Dios que un apocolipsis es mejor...

(Please correct if necessary)

[Ambarina]

Originally Posted by Here4good

Vale, más pistas.
Dios está descontento con el hombre, entonces piensa tener otro hijo, educarle en el cielo y luego mandarle a la tierra. A Jesús no le gusta nada esta idea y le convence a Dios que un apocolipsis es mejor...

(Please correct if necessary)

Así en el cielo como en la tierra?

[Here4good]

Originally Posted by Ambarina

Así en el cielo como en la tierra?

¡Síí!
Ahora la pelicula tuya...

Originally Posted by Ambarina

Creo que es Amanece, que no es poco. Muy buena.

Aquí un diálogo de una comedia.
-Mire, siempre nos habían dicho eso de bienaventurados los pobres, pero ¿sabe qué? Mi familia era tan pobre, tan pobre que cada seis de enero, mi padre, brigada del ejército, salía de casa y pegaba tres tiros. Luego entraba y nos decía a mis hermanitos y a mí que los Reyes Magos se habían suicidado.
-Cuanto has tenido que sufrir en tu niñez, hijo.
-Eso no es lo peor, padre. Mi madre, la pobre, lloraba desconsolada pensando que, claro, muertos los Reyes, volverían de nuevo los malos tiempos de la República.

Me rindo - y parece que todos los demás también. Ni buscandolo en Internet...

[CrOtALiTo]

Originally Posted by Here4good

¡Síí!
Ahora la pelicula tuya...

Please you could give us a clue.?

[Ambarina]

Perdonad por haber tardado tanto en contestar.

¿Una pista? Es una parodia sobre la aparición de la Vírgen. Empieza la peli con la quema de un campo de maría (marihuana, claro).

[sosia]

"Año mariano"?

a easy one
This dialogue takes place in a room. And Phyllis is a woman
Phyllis: There's a speed limit in this state, Mr. Neff. Forty-five miles an hour.
Walter: How fast was I going, officer?
Phyllis: I'd say around ninety.
Walter: Suppose you get down off your motorcycle and give me a ticket.
Phyllis: Suppose I let you off with a warning this time.
Walter: Suppose it doesn't take.
Phyllis: Suppose I have to whack you over the knuckles.
Walter: Suppose I bust out crying and put my head on your shoulder.
Phyllis: Suppose you try putting it on my husband's shoulder.
Walter: That tears it.
[...]
Phyllis: I wonder if I know what you mean.
Walter: I wonder if you wonder.
Greetings

[Ambarina]

Originally Posted by sosia

"Año mariano"?

Originally Posted by sosia

a easy one
This dialogue takes place in a room. And Phyllis is a woman
Phyllis: There's a speed limit in this state, Mr. Neff. Forty-five miles an hour.
Walter: How fast was I going, officer?
Phyllis: I'd say around ninety.
Walter: Suppose you get down off your motorcycle and give me a ticket.
Phyllis: Suppose I let you off with a warning this time.
Walter: Suppose it doesn't take.
Phyllis: Suppose I have to whack you over the knuckles.
Walter: Suppose I bust out crying and put my head on your shoulder.
Phyllis: Suppose you try putting it on my husband's shoulder.
Walter: That tears it.
[...]
Phyllis: I wonder if I know what you mean.
Walter: I wonder if you wonder.
Greetings

Double Indemnity
Me encanta Barbara Stanwyck y nunca le dieron un Oscar salvo el honorario, claro.

Here's a line from another classic:
You're too good for me, George. You're a hundred times too good. And I'd make you most unhappy, most.
That is, I'd do my best to.

[poli]

Originally Posted by Ambarina

Double Indemnity
Me encanta Barbara Stanwyck y nunca le dieron un Oscar salvo el honorario, claro.

Here's a line from another classic:
You're too good for me, George. You're a hundred times too good. And I'd make you most unhappy, most.
That is, I'd do my best to.

Here's some information that native Spanish speakers who love this movie may not lnow:
Phyllis Dietrickson when, filling application for husband's life insurance, is asked where she was from. In Miss Stanwyck's(Phyllis') shameless and obvious Brooklyn accent say's," I'm a native Southern Californian."

Oscars mean nothing. She was the best.

[sosia]

Originally Posted by Ambarina

Double Indemnity
Me encanta Barbara Stanwyck y nunca le dieron un Oscar salvo el honorario, claro.

Here's a line from another classic:
You're too good for me, George. You're a hundred times too good. And I'd make you most unhappy, most.
That is, I'd do my best to.

The Philadelphia Story

next
"I've never been alone with a man before, even with my dress on. With my dress off, it's MOST unusual. "

[poli]

Originally Posted by sosia

The Philadelphia Story

next
"I've never been alone with a man before, even with my dress on. With my dress off, it's MOST unusual. "

The Major and the Minor?

"Death cancelled his debt to me."

[sosia]

Originally Posted by poli

The Major and the Minor?

"Death cancelled his debt to me."

no, it's not the manor and the minor
I don't know your sentence....

[xchic]

Originally Posted by sosia

The Philadelphia Story

next
"I've never been alone with a man before, even with my dress on. With my dress off, it's MOST unusual. "

Audrey Hepburn in Roman Holiday


This is from a film I watched last weekend.

Please don’t take offense, but we’d appreciate it if you’d refrain from hunting in this immediate area. We have to stay inconspicuous, you understand.

Originally Posted by poli

The Major and the Minor?

"Death cancelled his debt to me."

I have no idea about this one

[sosia]

The first one I know it:
Please don’t take offense, but we’d appreciate it if you’d refrain from hunting in this immediate area. We have to stay inconspicuous, you understand.
Twilight
the second, I googled a little:
"Death cancelled his debt to me."
Shangai express
you have the compelte script here:
http://www.md.rainer-lorenz.com/Shang_Skript.pdf a very good Marlene Dietrich place http://www.md.rainer-lorenz.com/

next one
"People do not die of colds."
saludos

[CrOtALiTo]

I liked the Twilight movie that movie was a successful in the cinemas from Mexico.

Good tasty Sosia.

[poli]

Originally Posted by sosia

The first one I know it:
Please don’t take offense, but we’d appreciate it if you’d refrain from hunting in this immediate area. We have to stay inconspicuous, you understand.
Twilight
the second, I googled a little:
"Death cancelled his debt to me."
Shangai express
you have the compelte script here:
http://www.md.rainer-lorenz.com/Shang_Skript.pdf a very good Marlene Dietrich place http://www.md.rainer-lorenz.com/

next one
"People do not die of colds."
saludos

¿Nos puede dar unas pistas más?