Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Por las secuelas deTranslate a sentence or longer piece of text. For single words or idioms, use the vocabulary forum. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
March 07, 2011, 09:29 AM
|
||||
|
||||
|
Por las secuelas de
as the result of?
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias. 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
March 07, 2011, 12:56 PM
|
||||
|
||||
|
Secuelas means consequence. As a consequence...
 It's commonly used about illness: la enfermedad le produjo abundantes secuelas.
|
|
#3
March 08, 2011, 02:28 PM
|
||||
|
||||
|
Right.
secuela = consequence; las secuelas de la guerra the consequences o effects of the war; las secuelas que deja la enfermedad the aftereffects o (formal) sequelae of the illness Por las secuelas... = due to the effects...
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
| Thread Tools | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Invadidos por las rodilleras | katerina | Idioms & Sayings | 8 | October 27, 2010 10:31 AM |
| Por las bravas | poli | Idioms & Sayings | 5 | September 16, 2010 04:01 PM |
| Por las buenas o por las malas | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 2 | October 09, 2009 03:16 PM |
| ¿Por qué te estás lavando las manos? -Las tengo sucias. | laepelba | Grammar | 4 | February 03, 2009 10:46 PM |
All times are GMT -6. The time now is 11:58 AM.
