Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Mercy & misericordiaVocab questions, definitions, usage, etc |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
June 27, 2006, 10:06 AM
|
||||
|
||||
|
Mercy & misericordia
Ok, this is kind of a weird question. To start off with, yo se que "mercy" se traduce "misericordia" y que "gracia" es "grace" Pero mi pregunta es, he visto que "mercy" es traducido a espanol como "gracia" Es correcto esto? O esta mal?
__________________
Please feel free to correct my Spanish - Gracias! 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
July 01, 2006, 10:35 AM
|
|||
|
|||
|
Re: Mercy & misericordia
I think probably someone translated it wrong.
__________________
Please correct my problems as I'm just learning Spanish..
|
|
#3
July 03, 2006, 01:54 AM
|
||||
|
||||
|
Re: Mercy & misericordia
I think like Nix, probably someone translated it wrong.
But I need the context to be sure.
__________________
History, contrary to popular theories, "is" kings and dates and battles. Small Gods Terry Pratchett
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| How come & why | Tomisimo | Grammar | 7 | May 25, 2006 09:39 AM |
All times are GMT -6. The time now is 02:59 PM.
