Immersion

[zuma022]

I'm thinking about going to a Spanish speaking country for a couple of weeks in May and was wondering if I could get any input.
My first choice was Bogota or Medellin, but it looks like May is right in the middle of the rainy season. I have been to Quito, so I assume the climate in Bogota would be similar, so even in the rainy season it's not full on rain and in summer it's not actually very warm. Has anyone been or would you go in May?

Lima is another option, but I worry that it is too overrun with tourists to get much of an immersion experience. Same goes for Guatemala which is also an option, but I heard Antigua has the restaurant menus in English even. I'm sure both countries have areas that are less touristy though, but I don't really know enough about it. I think it's a fine balance between tourism and safety.
Mexico City is another one I'm thinking about, but to be honest I have no idea about the safety there. I would assume it's no worse than many US cities, but all the news out of Mexico are rather bleak.

I'm looking for a city that is safe for a single female, that has a somewhat neutral accent, is not too touristy and not too far from Western Canada. I think that I would book some private classes at a school and also do a homestay through them. I'd love to visit Buenos Aires or Montevideo, but I think it's too far for barely 2 weeks.

Does anyone have any recommendations or input?

[tk421]

I would be interested to know what level of Spanish you have?

[zuma022]

I think I'm a B2 or there abouts. I'm writing the DELE B2 in just over a month, I guess I'll know after if they agree with me. Haha

[tk421]

Originally Posted by zuma022

I think I'm a B2 or there abouts. I'm writing the DELE B2 in just over a month, I guess I'll know after if they agree with me. Haha

That is awesome, i was only interested because if you were a beginner like me i think the return on investment would be very small.

Personally i would go to Madrid and will when the time is right.

[zuma022]

Yeah I agree, I think it definitely helps, but you can't expect any huge leaps at any stage really, but you do need the basics to make the most out of it I think.

I would love to go to Madrid, in fact I'd love to travel all over Spain, but for this quick trip, Madrid is a bit too far and also too expensive compared to South/Central America.

[Villa]

Originally Posted by zuma022

I'm thinking about going to a Spanish speaking country for a couple of weeks in May and was wondering if I could get any input.
My first choice was Bogota or Medellin, but it looks like May is right in the middle of the rainy season. I have been to Quito, so I assume the climate in Bogota would be similar, so even in the rainy season it's not full on rain and in summer it's not actually very warm. Has anyone been or would you go in May?

Lima is another option, but I worry that it is too overrun with tourists to get much of an immersion experience. Same goes for Guatemala which is also an option, but I heard Antigua has the restaurant menus in English even. I'm sure both countries have areas that are less touristy though, but I don't really know enough about it. I think it's a fine balance between tourism and safety.
Mexico City is another one I'm thinking about, but to be honest I have no idea about the safety there. I would assume it's no worse than many US cities, but all the news out of Mexico are rather bleak.

I'm looking for a city that is safe for a single female, that has a somewhat neutral accent, is not too touristy and not too far from Western Canada. I think that I would book some private classes at a school and also do a homestay through them. I'd love to visit Buenos Aires or Montevideo, but I think it's too far for barely 2 weeks.

Does anyone have any recommendations or input?

This would be great for you zuma. It's what I did. I spent a month in San Miguel de Allende going to school in total immersion. Lived with a very nice Mexican family. I took advanced conversational Spanish, Mexican History, Mexican literature and Mexican dance and singing. San Miguel de Allende is a colonial town in the middle of Mexico. It is a national monument. Looks like Spain, Italy and France. If they do any rebuilding it has to been done in the colonial style. I have lived in Italy and it reminds me a lot of Italy. You feel like you are going back in time. (I also did the same thing going to school in Italy living with an Italian family.)

Friends of mine went to school in Costa Rica and like it a lot.

What's important is don't hang around English speakers. Go to a gym where the Spanish speakers go. Go to church, clubs, sport events and other places where only Spanish speakers go. Even A.A. meetings.


San Miguel de Allende - Wikipedia, the free encyclopedia

[zuma022]

Funny you should mention San Miguel de Allende. I've just been looking at that area. It seems to have a number of language schools all over Queretaro and Guanajuato. Looks like a neat area!
Did you find there were a lot of tourists? I see there's direct flights from the US.

[Villa]

Originally Posted by zuma022

Funny you should mention San Miguel de Allende. I've just been looking at that area. It seems to have a number of language schools all over Queretaro and Guanajuato. Looks like a neat area!
Did you find there were a lot of tourists? I see there's direct flights from the US.

Hola Zuma. Lo siento que no te he vuelto a escribir más rápido. He estado muy ocupado con mi viaje a Italia y otras cosas/problemas que tenía que resolver. Mi madre murió y me dejó un poco de dinero y tuvo que hacerse cargo de eso. En realidad, ella murió hace dos años, pero la situación de dinero es solo ahora acabado de ser resuelto. Algunas personas se vuelven codiciosos, a veces, si sabes lo que quiero decir.

De cualquier manera, Querétaro es una ciudad muy especial. Tienen ese acueducto que se ve como si hubiera sido construido por los Romanos. Querétaro es conocido como la ciudad más limpia del país de México. He estado allí dos veces. Te recomiendo que vayas a la escuela allí o en San Miguel. ¿Has oído hablar de la historia o la leyenda de cómo fue construido el acueducto? Ya sabes, de la monja y el cura?

Anyway, Queretaro is a very special city. They have an aqueduct that looks like it was built by the Romans. Queretaro is known as the cleanest city in the country of Mexico. I've been there twice. I recommend you go to school there or in San Miguel. Have you heard about the story or the legend of how the aqueduct was built? You know, the nun and the priest?

Queretaro aqueduct that looks like the Romans built




Queretaro pictures


www.mexperience.com/guide/​mexico

[zuma022]

Siento por tu pérdida.

He leído que hay una leyenda sobre el viaducto, pero no sé la historia todavía. Espero aprender algo de la leyenda cuando estoy allí.
Gracias por su respuesta, suena como un lugar interesante para visitar.
Voy a pasar unos días en DF después de Querétaro y SMA, yo sé que no es suficiente tiempo, pero creo que va a ser un gran viaje.

[Villa]

Originally Posted by zuma022

Siento por tu pérdida.

He leído que hay una leyenda sobre el viaducto, pero no sé la historia todavía. Espero aprender algo de la leyenda cuando estoy allí.
Gracias por su respuesta, suena como un lugar interesante para visitar.
Voy a pasar unos días en DF después de Querétaro y SMA, yo sé que no es suficiente tiempo, pero creo que va a ser un gran viaje.

Gracias Zuma. Eso fue hace dos años. Lo de la lana/dinero fue ahorita.

Veo que entiendes mi español y puesto que vas a México y quieres aprender el español deberíamos hablar solo en español.

¿Quieres que te diga acerca de la leyenda?

Hablando de otra cosa Zuma, tengo una pregunta para ti. Cuando asistía a la escuela en San Miguel me encontré en la calle una joven de la parte de habla francesa de Canadá. Hablaba el español muy bien. Ella pertenecía a un club frances o una asociación frances que promueve la lengua española y la cultura hispánica. ¿Tu sabes que es el nombre de este club? ¿Has oido de una cosa asi a caso? Es algo así como la asociación franco-canadiense para promover la lengua española. ¿Qué raro no? Pero me gusta la idea de gente que habla frances promoviendo el idioma español.

A propósito, cuando quieres hablar conmigo por favor clic on the quote button. Gracias amiga Zuma. Veo que ya somos amigos.

[pjt33]

Originally Posted by zuma022

Voy a pasar unos días en DF después de Querétaro y SMA, yo sé que no es suficiente tiempo, pero creo que va a ser un gran viaje.

Lo de no ser suficiente tiempo... depende. Hay un sentido en que una semana en DF es poco, y otro en que un día ahí es mucho.

[zuma022]

Villa: No sé cómo hacer quotes de diferentes personas. No, nunca he oído hablar de este club. Parece interesante, y sí un poco raro. No hay tanta gente aprendiendo español aquí como en los EE.UU., debido a la mayoría de nuestros inmigrantes son asiáticos. Cantonés o punjabi serían mucho más útiles, al menos en la costa oeste. Pero creo que tiene sentido para la parte de habla francesa, las idiomas están relacionadas.

pjt33: Sí, creo que depende. En cualquier caso, los días que tengo será una buena introducción a la ciudad.

[Villa]

Originally Posted by zuma022

Villa: No sé cómo hacer quotes de diferentes personas. No, nunca he oído hablar de este club. Parece interesante, y sí un poco raro. No hay tanta gente aprendiendo español aquí como en los EE.UU., debido a la mayoría de nuestros inmigrantes son asiáticos. Cantonés o punjabi serían mucho más útiles, al menos en la costa oeste. Pero creo que tiene sentido para la parte de habla francesa, las idiomas están relacionadas.

pjt33: Sí, creo que depende. En cualquier caso, los días que tengo será una buena introducción a la ciudad.

Zuma, simplemente click on quote como acabo de hacerlo yo.

Hablando de total immersion apenas he regresando de Italia donde estaba en la casa de una familia de Ecuador. Me hablaban totalmente en italiano. Ellos ya tienen muchos años viviendo en Italia. Italiano o español puedo entender casi igual. El italiano y el español son hermanos. Vienen de la misma madre. Viví en Italia y aprendí italiano primero y despues el español.
O sea es mucho mas facil aprender italiano sabendo el español y visa versa.

[zuma022]

Qué bueno que hayas tenido un buen tiempo. Regresé de México hace unos días y me quedé con una familia mexicana. Hablamos en español solamente. Me gustó mucho y quiero regresar muy pronto. Creo que aprendía mucha, pero por supuesto hay mucho más de aprender.

(No necesitas copiarme en un mensaje privado también. Recibo notificaciones de este sitio web si alguien publica una respuesta. )

[Villa]

Originally Posted by zuma022

Qué bueno que hayas tenido un buen tiempo. Regresé de México hace unos días y me quedé con una familia mexicana. Hablamos en español solamente. Me gustó mucho y quiero regresar muy pronto. Creo que aprendía mucha, pero por supuesto hay mucho más de aprender.
)

Si, mi devertí muchisimo.
Pues te felicito Zuma con tu total immersion con la familia mexicana. ¿Dónde estuviste en México exatamente amiga mia?

De todos modos hablando de México, algo interesante me ha pasado en el aeropuerto de Milano. Estaba esperando mi avion cuando conocí una pareja mexicana en el aeropuerto. El hombre viaja a través de Europa enseñando y poniendo espectáculos(shows) de baile de salsa. Tenían video que me mostraba de los espectáculos. Yo tambien bailo salsa y tomé clases de salsa cuando asistí a la escuela en San Miguel de Allende. También tengo instructional DVDs de cómo bailar salsa. Bailar salsa es popular en todo el mundo ahora. Hasta estaban bailando salsa en Suiza cuando fui allá. Mi sentí en casa.

[zuma022]

Estaba en Querétaro y en el DF y me lo pasé muy bien. Espero regresar pronto.
Nunca he intentado bailar salsa, pero sé que es muy popular en todo el mundo.

[Villa]

Originally Posted by zuma022

Estaba en Querétaro y en el DF y me lo pasé muy bien. Espero regresar pronto.
Nunca he intentado bailar salsa, pero sé que es muy popular en todo el mundo.

Hola Zuma.

He estado en Queretaro dos veces. Me encanta esta ciudad. Un amigo mío tiene una hermana que vive en Querétaro y nos quedamos con ella. Ella tiene una grandisimo salon (aparte de su casa) que alquila para celebraciones. (Parece una hacienda.) Fuimos los invitados de honor y tuvimos una grande reunión familiar con comida, mariachis y todo. Mucha gente amable, todo hablando español en un ambiente de total immersion como tu dices.
La plaza de la ciudad de Querétaro es muy bonita y lo comparo con muchas en Europa que conozco. Y por supuesto, el acueducto es lo que hace que la ciudad de Querétaro sea tan encantador y especial. Muchas personas no conocen los tesoros que se encuentran en México. San Miguel de Allende es otro ejemplo de todo esto.



Click on the quote button amiga.

[zuma022]

Originally Posted by Villa

Hola Zuma.

He estado en Queretaro dos veces. Me encanta esta ciudad. Un amigo mío tiene una hermana que vive en Querétaro y nos quedamos con ella. Ella tiene una grandisimo salon (aparte de su casa) que alquila para celebraciones. (Parece una hacienda.) Fuimos los invitados de honor y tuvimos una grande reunión familiar con comida, mariachis y todo. Mucha gente amable, todo hablando español en un ambiente de total immersion como tu dices.
La plaza de la ciudad de Querétaro es muy bonita y lo comparo con muchas en Europa que conozco. Y por supuesto, el acueducto es lo que hace que la ciudad de Querétaro sea tan encantador y especial. Muchas personas no conocen los tesoros que se encuentran en México. San Miguel de Allende es otro ejemplo de todo esto.

Sí, a mí también, me gusta mucho la ciudad. El centro histórico es muy bonito y y la ciudad es suficientemente grande para tener todo lo que se necesita.
Pero para mí, no parece Europa, al menos no el Europa que conozco. Para mí parece muy mexicano, como me imaginaba una ciudad mexicana. El DF en cambio parece más europea con el arquitectura francés.
He estado en México trés veces antes de este viaje, pero solamente en Cabo y Cancun áreas y los dos no son el México real. () Además estos viajes fueron antes de que empecé aprender el español.
Me gustaría regresar pronto. Hace tres días hice el examen DELE, y tengo que esperar 3 meses para recibir los resultados. ¡Voy a olvidarme qué hice en el examen! Si tengo que hacerlo de nuevo, me volvería a México por un mes antes del examen y lo haría allá.

[Villa]

Originally Posted by zuma022

Sí, a mí también, me gusta mucho la ciudad. El centro histórico es muy bonito y y la ciudad es suficientemente grande para tener todo lo que se necesita.
Pero para mí, no parece Europa, al menos no el Europa que conozco. Para mí parece muy mexicano, como me imaginaba una ciudad mexicana. El DF en cambio parece más europea con el arquitectura francés.
He estado en México trés veces antes de este viaje, pero solamente en Cabo y Cancun áreas y los dos no son el México real. () Además estos viajes fueron antes de que empecé aprender el español.
Me gustaría regresar pronto. Hace tres días hice el examen DELE, y tengo que esperar 3 meses para recibir los resultados. ¡Voy a olvidarme qué hice en el examen! Si tengo que hacerlo de nuevo, me volvería a México por un mes antes del examen y lo haría allá.

Zuma,

Te admiro y todo esto está muy bonito y agradable pero te has sentido segura en México? Incluso en partes de Europa están secuestrando turistas por dinero. Yo estaba en San Miguel de Allende en 1996 y me sentía más seguro que en algunas partes de California. Luego, en 2004 me encontraba en Querétaro y San Miguel, y las cosas estaban todavía bien pero diferente. Ahora las cosas si son muy diferentes. Muchos de los ciudadanos mexicanos aqui en California dicen de no ir a México ahora. Otros dicen diferente. El padre de un amigo mexicano fue secuestrado hace unos años y su hijo tenía que vender una casa para pagar el rescate. Se oye diversas historias.

¿Cómo te sentiste de segura allí en Mexico, especialmente como mujer? Acabo de regresar de Italia. Las estaciones de trenes no son tan seguros alli. Trataban de robar me en 2007. Ahora soy super atento. Listo para la acción.

[zuma022]

Originally Posted by Villa

Zuma,
¿Cómo te sentiste de segura allí en Mexico, especialmente como mujer? Acabo de regresar de Italia. Las estaciones de trenes no son tan seguros alli. Trataban de robar me en 2007. Ahora soy super atento. Listo para la acción.

Sí me sentí muy segura y no tuve ningún problema. Yo creo que muchas partes de México son muy peligrosos hoy en día, pero hay muchos que son seguras para los turistas y residentes. Realmente no creo que podemos agrupar todo el país en una sola canasta (*No sé si puedo decir esto en español como eso). Al igual de cualquier otra ciudad, la gente necesita un sentido común. Hay partes de mi ciudad en la que no quería andar por la noche y lo mismo es cierto en cualquier otra ciudad. Creo que los secuestros sucede pero no son la norma. Es la violencia relacionada con las drogas, por lo que los turistas no son realmente el objetivo, pero es más que si le toca estar en el lugar equivocado en el momento equivocado, pero eso podría ocurrir en cualquier lugar.

He viajado por todo el mundo y la única vez que me robaron, fue en Chigago. Mi mejor amigo era mochilero en Australia y tenía todas sus pertenencias robadas a punta de pistola en Sydney. Algo puede ocurrir en cualquier lugar.

Recuerdo haber sentido mucho menos segura en Atlanta que en el DF. Por supuesto, esas sensaciones son subjetivas, pero no tuve ningún problema en México. De hecho, muchas noches la señora de la casa y yo fuimos a caminar por la ciudad. Me dijo si regresara tarde, es mejor tomar un radiotaxi, pero como dije, es lo mismo aquí en mi ciudad.