Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Practice & Homework
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Word: "ratio" appropriate here? Can you correct my sentence?

 

Practice your Spanish or English! Try to reply in the same language as the OP.


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old Today, 06:11 PM
whooshuvula whooshuvula is offline
Opal
 
Join Date: May 2013
Location: North Carolina, USA
Posts: 4
Native Language: English / Inglés
whooshuvula is on a distinguished road
Word: "ratio" appropriate here? Can you correct my sentence?

Spanish word: ratio
(is it appropriate here or should I use a different word?)

My original sentence?: Fue la primera que vez corrí un ratio surpiero nueva minutos por milla.
(Can you correct the sentence?), (Thank you for correcting it or any other help you offer!)

Extra info: I write a personal diary in Spanish then i use Google translate, ChatGPT, Grok, and web search to help correct my writing but this time they all disagree and am curious to know what a real human thinks? In the sentence i wanted to communicate in terms of minutes per mile that I runned faster today then previous days.

Note 2: i wanted to post a photo of my Spanish journal and running app but i can't seem to do it with mobile. If anyone wants to see it I'll might try to again on desktop. My app claim my average took me 8:59 minutes / mile keep in mind i only run a third of a mile. I'm working my way up to a whole mile.

Note 3: if anyone wants to read it here is a type out version of my whole diary entry before any corrections (it's probably pretty lame and boring jaja):

9:29 a. m.
jueves 21 mayo 2026
Compré un cuaderno nuevo cosido por mi diario en español. Alcaba de volver mi dos correr hoy. Fue la primara que vez corrí un ratio surpiero nueve Minutos por milla.

Hay quiero estudio program de computadora. Despues quiero piscar un poco. Y en la tarde quiero trotar el manzaña del pueblo por un por tercera vez hoy. Mañana quiero cocinar un pavo tiene en mi refrigata.

(Wow it looks a lot smaller in text vs hand written ????*????
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
Reply

Tags
corrections, ratio, sentence, word choice

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
The word "Idio" is short slang for "idiota"? advancedip Vocabulary 1 July 23, 2022 07:39 PM
What is the purpose of the word "les" in this sentence? createdamadman Grammar 4 May 07, 2021 05:59 PM
Is "saber" or "conocer" the correct verb in this sentence? Yoodle15 Grammar 3 January 27, 2012 11:57 AM
Should I use "conocer" or "saber" in this sentence? Yoodle15 Grammar 1 January 25, 2012 06:20 AM
Homework help regarding the words "tener", "venir", "preferir", and "querer" cwlcwlspanish Practice & Homework 8 October 08, 2011 06:20 PM


All times are GMT -6. The time now is 10:21 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.

X