Bullfighting banned in Cataluña

[AngelicaDeAlquezar]

I didn't know what a "correbous" is, but it seems there's something missing in this new prohibition against animal cruelty:

http://www.elpais.com/articulo/cultu...lpepucul_6/Tes

[CrOtALiTo]

I watched that news through of Noticieros Televisa and really I believe that kind to practice should be forbidden in all the word.

I don't agree with the animal cruelty.

[JPablo]

Originally Posted by AngelicaDeAlquezar

I didn't know what a "correbous" is, but it seems there's something missing in this new prohibition against animal cruelty:

Probablemente tienes razón.
Lo traducen literalmente como "corretoros", literalmente, "bou" es buey, es decir sería "correbueyes". "Toros embolados".

Aquí tienes un ejemplo.
http://www.periodistadigital.com/oci...hibicion.shtml

Yo no estoy de acuerdo con la crueldad a los animales, faltaría más, pero como carne, pescado y todo lo demás... ¿Cómo se come eso? Bueno, todo consiste en matar a los animales "humanamente".
Desde luego la violencia 'gratuita' es algo barbárico. Pero como decía, hay peores males. (Por desgracia.)

[pjt33]

Originally Posted by JPablo

Aquí tienes un ejemplo.
http://www.periodistadigital.com/oci...hibicion.shtml

Pero ése no se trata de un correbous sino un correobus, que debe de ser un vehículo grande para transportar cartas...

[irmamar]

Eso es un toro "embolat". Sí, también es una barbaridad porque atan teas encendidas a los cuernos del animal y éste se vuelve loco intentando quitárselas. Muchas veces se quedan ciegos, aunque su fin no es la muerte. Yo espero que lo de prohibir las corridas sea el principio de muchas prohibiciones en este sentido. De todos modos, los correbous y embolats sólo son típicos de algunas zonas cerca del Levante. Donde yo vivo, ni hay plaza de toros, ni embolats ni correbous en toda la provincia. Aquí no necesitamos maltratar animales para divertirnos. No quiero decir que seamos menos bárbaros, pero al menos no nos dedicamos a disfrutar con la crueldad ejercida sobre un animal.

Y sobre el hecho o no de comer carne o pescado, pues bueno, ya he comentado antes que somos cazadores y pescadores desde hace muchos siglos; somos omnívoros y comemos de todo, como un oso. Pero no se puede comparar el sacrificio de un animal en el matadero (que por cierto, no decimos "matar", sino "sacrificar") con destino a la alimentación, que el disfrute y regodeo de veinte minutos de sufrimiento intenso de un animal. También está en nuestras manos intentar comprar carne de granjas ecológicas, donde no se "almacena" a los animales en jaulas o pequeños cajones, sino que tienen una vida digna en semilibertad hasta el triste momento de su sacrificio.

En lo relativo al hambre en el mundo y la realidad de la esclavitud, sí, es cierto. Sin embargo, no por no poder intentar arreglar lo peor, vamos a evitar intentar solucionar lo malo, ¿no?

Aquí hay otro enlace del sufrimiento previo del toro antes de salir a la plaza (no son suficientes los veinte minutos de corrida). Sin olvidar las otras víctimas (que tal vez causen un poco más de compasión por su nobleza): los caballos.

Y para ver un poco la delicadeza de la naturaleza humana, unas palabras de Séneca sobre los gladiadores del circo romano:

Por casualidad, a mediodía asistí a una exhibición, esperando un poco de diversión, unos chistes, relajarme... Pero salió todo lo contrario... Estos peleadores de mediodía salen sin ningún tipo de armadura, se exponen sin defensa a los golpes, y ninguno golpea en vano... Por la mañana echan los hombres a los leones; al mediodía se los echan a los espectadores. La multitud exige que el victorioso que ha matado a sus contrincantes se encare al hombre que, a su vez, lo matará, y el último victorioso lo reservan para otra masacre. Esta clase de evento toma lugar estando casi vacias las gradas... Al hombre, sagrado para el hombre, lo matan por diversión y risas.

[JPablo]

Originally Posted by pjt33

Pero ése no se trata de un correbous sino un correobus, que debe de ser un vehículo grande para transportar cartas...

Me parece que lo de "correobus" es un error tipográfico, aunque se puede ver en otros 300 sitios por ahí...

Originally Posted by irmamar

Eso es un toro "embolat". Sí, también es una barbaridad porque atan teas encendidas a los cuernos del animal y éste se vuelve loco intentando quitárselas. Muchas veces se quedan ciegos, aunque su fin no es la muerte. Yo espero que lo de prohibir las corridas sea el principio de muchas prohibiciones en este sentido. De todos modos, los correbous y embolats sólo son típicos de algunas zonas cerca del Levante. Donde yo vivo, ni hay plaza de toros, ni embolats ni correbous en toda la provincia. Aquí no necesitamos maltratar animales para divertirnos. No quiero decir que seamos menos bárbaros, pero al menos no nos dedicamos a disfrutar con la crueldad ejercida sobre un animal.

Y sobre el hecho o no de comer carne o pescado, pues bueno, ya he comentado antes que somos cazadores y pescadores desde hace muchos siglos; somos omnívoros y comemos de todo, como un oso. Pero no se puede comparar el sacrificio de un animal en el matadero (que por cierto, no decimos "matar", sino "sacrificar") con destino a la alimentación, que el disfrute y regodeo de veinte minutos de sufrimiento intenso de un animal. También está en nuestras manos intentar comprar carne de granjas ecológicas, donde no se "almacena" a los animales en jaulas o pequeños cajones, sino que tienen una vida digna en semilibertad hasta el triste momento de su sacrificio.

En lo relativo al hambre en el mundo y la realidad de la esclavitud, sí, es cierto. Sin embargo, no por no poder intentar arreglar lo peor, vamos a evitar intentar solucionar lo malo, ¿no?

Aquí hay otro enlace del sufrimiento previo del toro antes de salir a la plaza (no son suficientes los veinte minutos de corrida). Sin olvidar las otras víctimas (que tal vez causen un poco más de compasión por su nobleza): los caballos.

Y para ver un poco la delicadeza de la naturaleza humana, unas palabras de Séneca sobre los gladiadores del circo romano:

Pues eso, lo que decía Hobbes: "El hombre es un lobo para los demás hombres y ello impide toda posibilidad de civilización..." Supongo que habrá que aprender estas cosas desde el punto de vista positivo y a aprender a mejorar en los que se pueda..." (lo que me revienta un poco son las manipulaciones que pueden acompañar a las mejoras... quizá sea ahí donde yo vea la importancia de establecer un orden de prioridades... bueno, para variar, empezaré por limpiar mi patio trasero... y el delantero... de lo que puedo estar agradecido... otros ni siquiera tienen patio, para empezar.)

En fin, supongo que hablas de delicadeza () por aquello de "Astérix Gladiador" pues tanto él como Obélix se convierten en "objetos delicados de la casa Tifus", unos gladiadores muy "high-end", de lujo.

Me recuerda también a algunos "Autos-de-fe" en la que los inquisidores quemaban vivo al reo impío, y le ponían hielo en el pecho para prolongar su agonía... Those were niiiiice people... (Como decía un gran conferenciante americano...)

[poli]

Lo bueno de los seres humanes es que podemenos escoger. Un gato no puede escoger. Necesitan carne para sobrevivir. La gente puede rechazarlo y vivir muy bien. La gente tambien puede rechazar la verdad.
Criamos animales por el solo propósito de matarlos y así deprestigiamos la vida. Comemos salchichas sin pensar que la carne vino de un ser. Es bueno que podemos disimular la verdad porque la conciencia no mata si enfrentamos la verdad siempre.

No estoy en favor del toreo pero allí la gente tienen que enfrentar la verdad. El drama y boato que pasa allí entre la vida y la muerte no es falso.

[Perikles]

Originally Posted by poli

deprestigiamos la vida.

you must mean devalue, but I don't recognize this verb

[poli]

I had to look up the word. I guess devaluar is better, but now my choice is despreciar.

[CrOtALiTo]

Originally Posted by poli

I had to look up the word. I guess devaluar is better, but now my choice is despreciar.

Poli.

About your commentary Devaluar, exactly is better than despreciar word.
But the word Devaluar is more used when you are speaking about money or some kind to object with great valour.

I hope you can understand me.

[nicey]

Originally Posted by Tomisimo

Bullfighting has been banned in Cataluña. What do you think-- good decision? Bad decision? Is it an "art form that should be preserved", or is it a "barbaric" and "outdated" practice?

That's good decision. I can't bear to see blood in bullfighting, and it is totally cruel to watch a bullfighting.