Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Reload this Page Km or Kms.
Register Help/FAQ Members List Social Groups Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Km or Kms.

 

Grammar questions– conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax, etc.

Reply
 
Thread Tools
  #1  
Old April 06, 2011, 12:34 AM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
  
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Question Km or Kms.
El Panhispánico de Dudas da
km = kilómetro

Sin embargo yo lo he visto escrito "Kms." "kms" "km"...

Si hablamos de "4.000 kms." ¿cuál es la mejor opción?

__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
 "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old April 06, 2011, 10:34 AM
Luna Azul Luna Azul is offline
Emerald
  
Join Date: Mar 2011
Posts: 792
Luna Azul is on a distinguished road
I've always seen and used Kms.

Edit: Me disculpo pro haber contestado en inglés lo hice inconscientemente
Last edited by Luna Azul; April 06, 2011 at 02:30 PM.
Reply With Quote
  #3  
Old April 06, 2011, 11:50 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
  
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Disagree.

Aquí me voy a basar en lo que recuerdo de cuando estudiaba física (no mucho porque ya hace unos años de eso...). La unidad de longitud es el metro y uno de sus múltiplos es el kilómetro. La abreviatura de metro es 'm', la de kilómetro es 'km':

1000 m = 1 km
2000 m = 2 km
etc.

Sin eses, ni puntos, ni mayúsculas ni adornos varios.
Reply With Quote
  #4  
Old April 06, 2011, 02:28 PM
Luna Azul Luna Azul is offline
Emerald
  
Join Date: Mar 2011
Posts: 792
Luna Azul is on a distinguished road
Pues ha de ser así como dices, irmamar. La verdad nunca le he puesto mayor cuidado a la forma como se escribe eso..
Reply With Quote
  #5  
Old April 06, 2011, 09:04 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
  
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Bueno, gracias a las dos.

Es curioso que yo tampoco me había fijado en esto... cuando tenía 8 años, me acuerdo que del metro para arriba era con mayúscula inicial, pero veo que eso ha cambiado ahora. (O sea, era, mm., cm., dm., m, Dm., Hm., Km...),

(Ahora he visto en el DRAE que antes era "Hm" para Hectómetro, pero ahora es "hm" y "Dm" es ahora "dam")
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
 "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #6  
Old April 07, 2011, 12:12 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
  
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Don't worry, Luna Azul.

JP, ¿dam? Con una m más tienes una cerveza. Si añades una n tienes otra cosa.
Reply With Quote
  #7  
Old April 07, 2011, 01:19 AM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
  
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Sí, ya se me ocurrieron las opciones... (al recordar lo que dice un pez al chocar con un muro... Dam!! [Damn!!]) pero lo curioso es que para diferenciar "decímetro" de "decámetro" los académicos, supongo, han hecho la distinción, "dm" y "dam"...

Y la verdad, desde hace veinte años que la cerveza me la bebo sin alcohol... bueno, con 0.05% del mismo (Sharps, cerveza sin alcohol... o con unos mili-litros muy chiquitos... para mantenernos en el tema de las bebidas... digo, ¡de las medidas!

(Es que ya he vuelto a beber...)
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
 "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #8  
Old April 07, 2011, 02:39 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
  
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Si bebes no conduzcas... Lo digo por lo de los kilómetros.
Reply With Quote
  #9  
Old April 07, 2011, 05:17 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
  
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Juas-juas...
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
 "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »
 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 09:14 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

Contact Us - Tomisimo Home - Archive - Terms of Service - Top
X