Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Translations
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

By the time

 

Translate a sentence or longer piece of text. For single words or idioms, use the vocabulary forum.


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old January 06, 2012, 06:00 PM
andrew3 andrew3 is offline
Opal
 
Join Date: Jan 2012
Location: Canada
Posts: 5
Native Language: English Australia
andrew3 is on a distinguished road
By the time

Hola todos

lo siento si esto ya haya sido traducido en el foro antes.

quick i need to get home, someone is robbing hy house! hurry up! but, by the time you get there, he will have already left.

Rapido necesito llegar a casa, alguien esta robando mi casa! Apurate!pero ............. llegues alla, el ladron ya se habra ido ?
ya se hubiera ido ?
ya se habria ido ?
cual es la mejor maner de decir esta oracion

gracias
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old January 06, 2012, 06:15 PM
Glen Glen is offline
Emerald
 
Join Date: Sep 2011
Location: USA
Posts: 718
Native Language: English
Glen is on a distinguished road
by the time = para cuando
Reply With Quote
  #3
Old January 07, 2012, 06:26 AM
andrew3 andrew3 is offline
Opal
 
Join Date: Jan 2012
Location: Canada
Posts: 5
Native Language: English Australia
andrew3 is on a distinguished road
gracias glen!
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
First time ROBINDESBOIS Vocabulary 11 April 22, 2010 11:13 AM
It's about time I said hello annabwashere Introductions 17 March 08, 2010 02:44 AM
Less time between PM's hvalle98 Suggestions & Feedback 15 December 22, 2009 12:16 PM
When the time is right bobjenkins Idioms & Sayings 9 September 28, 2009 09:24 AM
By that time/at that time rkeyster Grammar 7 August 24, 2009 09:57 AM


All times are GMT -6. The time now is 09:03 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X