Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar

Le

 

Grammar questions– conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax, etc.


 
 
Thread Tools
  #1
Old October 13, 2015, 04:45 PM
fglorca fglorca is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2013
Posts: 583
fglorca is on a distinguished road
Le

Is the indirect object pronoun (le) necessary here?

I ordered my younger brother to make his bed.
Le mandé a mi hermano menor que hiciera su cama.

Many thanks in advance.
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old October 13, 2015, 06:26 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,427
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
The way the sentence is written, it is optional.

It is a misconception that both the indirect object pronoun and the indirect object are required. Nevertheless, they are used together quite often. The redundancy is welcomed.

So, there's nothing wrong with the sentence, as it is written, and there's nothing wrong with omitting the pronoun.

That said, if the sentence were reworded to
A mi hermano menor le mandé que hiciera su cama.
the indirect object pronoun is required.

And, if no indirect object is provided, the indirect object pronoun is required.

Here are the rules (see entry 5).
  #3
Old October 13, 2015, 11:59 PM
fglorca fglorca is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2013
Posts: 583
fglorca is on a distinguished road
Thank you Rusty for your superb explanation.
 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 04:18 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.

X