Forum: Grammar
February 17, 2013, 05:24 PM
|
|
Replies: 4
Views: 2,234
"...pero al tramposo le ganas en astucia."
Leí en el Reina Valera Contemporánea dos versículos con esta frase, y no puedo encontrarla en ningún otro lugar:
2 Samuel 22:27 y Salmo 18:26 (los dos son lo mismo)
Juegas limpio con quien juega...
|
Forum: Vocabulary
February 17, 2013, 05:01 PM
|
|
Replies: 26
Views: 6,679
|
Forum: Grammar
February 17, 2013, 05:01 PM
|
|
Replies: 8
Views: 2,558
|
Forum: Vocabulary
February 17, 2013, 01:28 PM
|
|
Replies: 26
Views: 6,679
No - I'm missing something. I said that in...
No - I'm missing something. I said that in English, teachers typically say that a student will "earn" their grade - and I asked if you would say "ganar una nota" in Spanish. You said that, no, you...
|
Forum: Vocabulary
February 17, 2013, 10:10 AM
|
|
Replies: 26
Views: 6,679
|
Forum: Vocabulary
February 17, 2013, 09:09 AM
|
|
Replies: 26
Views: 6,679
|
Forum: Grammar
February 17, 2013, 06:11 AM
|
|
Replies: 8
Views: 2,558
Artículos con nombres de países
Leí este: "Es el segundo idioma hablado en Estados Unidos."
Me suena extraño. Si se dice "en los Estados Unidos", ¿es igual?
¡Gracias!
|
Forum: Vocabulary
February 17, 2013, 03:57 AM
|
|
Replies: 26
Views: 6,679
I find that the teachers here stress using the...
I find that the teachers here stress using the word "earn", so as to put the onus on the student for his or her work. For example, a student might say: "the teacher gave me a C." But the teacher...
|
Forum: General Chat
February 16, 2013, 04:32 PM
|
|
Replies: 4
Views: 3,252
|
Forum: Grammar
February 16, 2013, 10:16 AM
|
|
Replies: 29
Views: 8,116
|
Forum: Vocabulary
February 16, 2013, 08:33 AM
|
|
Replies: 26
Views: 6,679
|
Forum: Vocabulary
February 16, 2013, 06:53 AM
|
|
Replies: 26
Views: 6,679
To *get* a grade (on an exam, etc.)
In English, you could say:
- I got an A on the exam.
- I earned an A on the exam.
En español, ¿como se diría eso?
- Logré una A en el examen.
- Obtuve una A en el examen.
??????
¿Cuáles...
|
Forum: Grammar
February 11, 2013, 08:11 PM
|
|
Replies: 29
Views: 8,116
|
Forum: Grammar
February 11, 2013, 07:32 PM
|
|
Replies: 29
Views: 8,116
|
Forum: Vocabulary
February 10, 2013, 02:06 PM
|
|
Replies: 5
Views: 1,650
¿Analogía?
¿Es esto correcto?
Sacar es a meter como echar es a atraer.
¿¿¿¿¿¿??????
|
Forum: Grammar
February 10, 2013, 11:59 AM
|
|
Replies: 29
Views: 8,116
|
Forum: Grammar
February 09, 2013, 07:08 PM
|
|
Replies: 29
Views: 8,116
|
Forum: Vocabulary
February 09, 2013, 07:04 PM
|
|
Replies: 5
Views: 2,658
|
Forum: Grammar
February 09, 2013, 03:33 PM
|
|
Replies: 29
Views: 8,116
Muchísimas gracias por tantos ejemplos!! Pero...
Muchísimas gracias por tantos ejemplos!! Pero ... "just use it..." - intenté ... y mi primer intento era mal.... Dije: "No contesté tus emails porque estaba de ensayo (del coro) toda la mañana." ...
|
Forum: Vocabulary
February 09, 2013, 03:24 PM
|
|
Replies: 5
Views: 2,658
|
Forum: Grammar
February 09, 2013, 01:31 PM
|
|
Replies: 29
Views: 8,116
Uso de la preposición "de"
Encontré una página con una lista de algunos usos de la preposición "de". El último en la lista es "Complemento de modo" y da estos ejemplos:
- Manuel está de vacaciones.
- Ayer nos...
|
Forum: Vocabulary
February 09, 2013, 01:17 PM
|
|
Replies: 5
Views: 2,658
|
Forum: Vocabulary
February 02, 2013, 11:44 AM
|
|
Replies: 5
Views: 2,658
Videos de palabras y sus definiciones
Quizás a ustedes les gustará este. SpanishDict es un diccionario en linea, y han añadido videos para muchas de las palabras. Por ejemplo, si escribes "agotado", a la derecha hay un vinculo para un...
|
Forum: Grammar
January 08, 2013, 07:59 PM
|
|
Replies: 7
Views: 3,097
Interestingly, a Mexican friend and a Peruvian...
Interestingly, a Mexican friend and a Peruvian friend were having dinner at my home and my Mexican friend got up to get something and I asked her, "¿Qué quieres?" Immediately, my Peruvian friend...
|
Forum: Vocabulary
January 05, 2013, 05:23 AM
|
|
Replies: 24
Views: 7,039
|