Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Search Forums
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Showing results 176 to 200 of 500
Search took 0.07 seconds; generated 75 minute(s) ago.
Search: Posts Made By: chileno
Forum: Translations March 11, 2014, 05:21 PM
Replies: 5
Views: 2,247
Posted By chileno
Yes it is, when you talk about applying a coat of...

Yes it is, when you talk about applying a coat of paint, for example. :)
Forum: Translations March 07, 2014, 10:47 AM
Replies: 3
Views: 1,781
Posted By chileno
tutear = familiar (tú= you) usted = formal...

tutear = familiar (tú= you)

usted = formal (tú= you)
Forum: Grammar March 06, 2014, 12:15 PM
Replies: 10
Views: 3,854
Posted By chileno
El hecho que viajemos en/por barco/tren/avión, es...

El hecho que viajemos en/por barco/tren/avión, es así indistintamente usada.

También nos podemos ir en/por avión/tren/etc...
Forum: Translations March 05, 2014, 10:01 PM
Replies: 8
Views: 2,852
Posted By chileno
Correct...

Correct...
Forum: Translations March 05, 2014, 07:13 PM
Replies: 8
Views: 2,852
Posted By chileno
Isn't it "I can't be bothered" = No puedo...

Isn't it "I can't be bothered" = No puedo molestarme/No me moleste....?

As in "wasting time"????????
Forum: Grammar March 04, 2014, 03:28 PM
Replies: 10
Views: 3,854
Posted By chileno
Por ejemplo las famosas palabras "Par avión"...

Por ejemplo las famosas palabras "Par avión" significando por medio de, a través de. ¿No sería ese un uso ordinario, pero que elegimos usar "en" en vez de "por"?
Forum: Grammar March 04, 2014, 09:17 AM
Replies: 10
Views: 3,854
Posted By chileno
Both are correct, but "en" is used I'd say 99.99%...

Both are correct, but "en" is used I'd say 99.99%

:)
Forum: Translations March 04, 2014, 09:15 AM
Replies: 1
Views: 1,329
Posted By chileno
...lo pongo/paso con...

...lo pongo/paso con...
Forum: Grammar March 03, 2014, 04:32 PM
Replies: 3
Views: 2,861
Posted By chileno
Tengo una amiga que es una actriz muy buena.

Tengo una amiga que es una actriz muy buena.
Forum: Translations March 03, 2014, 04:30 PM
Replies: 5
Views: 3,724
Posted By chileno
O "estoy esperando por que se derrita el...

O "estoy esperando por que se derrita el queso"
Forum: Translations March 02, 2014, 08:28 AM
Replies: 4
Views: 2,210
Posted By chileno
There you are. I couldn't think of this word the...

There you are. I couldn't think of this word the other day, I knew there was one to be added to the one you gave in your first post and the one I suggested.

You see, "acechar" means both "stalk"...
Forum: Translations February 28, 2014, 12:29 PM
Replies: 4
Views: 2,210
Posted By chileno
To look out for/stalk

To look out for/stalk
Forum: Teaching and Learning Techniques February 28, 2014, 09:05 AM
Replies: 27
Views: 120,307
Posted By chileno
Para mí solo demuestra el interés real que tiene...

Para mí solo demuestra el interés real que tiene una persona y el nivel de compromiso que toma con ese nivel de interés, para así aprender lo necesario o esencial para entender lo que le interesa. En...
Forum: Idioms & Sayings February 26, 2014, 07:02 PM
Replies: 4
Views: 3,354
Posted By chileno
You're welcome New York! :rolleyes:

You're welcome New York! :rolleyes:
Forum: Idioms & Sayings February 26, 2014, 11:15 AM
Replies: 4
Views: 3,354
Posted By chileno
coto = límite

coto = límite
Forum: Grammar February 26, 2014, 07:33 AM
Replies: 5
Views: 2,329
Posted By chileno
No. :)

No.

:)
Forum: Translations February 24, 2014, 10:39 PM
Replies: 15
Views: 4,865
Posted By chileno
Ah, OK. Thank you. I agree that just a simple...

Ah, OK. Thank you. I agree that just a simple "What do you expect?" is enough.
Forum: Translations February 24, 2014, 07:54 PM
Replies: 15
Views: 4,865
Posted By chileno
So, "How do you expect us not to be...." is...

So, "How do you expect us not to be...." is wrong, right?
Forum: Culture February 24, 2014, 09:23 AM
Replies: 11
Views: 6,790
Posted By chileno
En todo caso, antes de venirme a este país en...

En todo caso, antes de venirme a este país en Chile se decía que hablábamos franglés", muchas boutiques, salones de peinados, restaurantes etc tenían nombre inglés o francés. :)
Forum: Grammar February 22, 2014, 08:10 AM
Replies: 5
Views: 2,329
Posted By chileno
Yes, you do.

Yes, you do.
Forum: General Chat February 21, 2014, 08:30 AM
Replies: 697
Views: 231,003
Posted By chileno
Tuve que buscar lo que significaba "kievlar" ...

Tuve que buscar lo que significaba "kievlar"

:)
Forum: General Chat February 20, 2014, 06:55 PM
Replies: 697
Views: 231,003
Posted By chileno
Excellent joke!!!!!!!!!!!!!! :)

Excellent joke!!!!!!!!!!!!!! :)
Forum: Translations February 20, 2014, 08:49 AM
Replies: 3
Views: 2,518
Posted By chileno
Que parte está en subjuntivo? aunque =...

Que parte está en subjuntivo?

aunque = although

even if = incluso si
Forum: Grammar February 18, 2014, 10:41 PM
Replies: 3
Views: 2,281
Posted By chileno
Más que regular, daremos una serie de...

Más que regular, daremos una serie de recomendaciones a seguir.

Por qué le pones esa señal de advertencia? Está mal por el "a", que tal "para"?
Forum: Grammar February 18, 2014, 08:42 AM
Replies: 3
Views: 2,281
Posted By chileno
Podría ser, pero toda tu propuesta no está muy...

Podría ser, pero toda tu propuesta no está muy bien...

Lo que está en negritas no son equivalentes.
Showing results 176 to 200 of 500

 

All times are GMT -6. The time now is 08:53 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X