Forum: General Chat
October 17, 2013, 12:48 PM
|
|
Replies: 36
Views: 14,170
Buena pregunta Ana Maria. Tengo una amiga whose...
Buena pregunta Ana Maria. Tengo una amiga whose parents were second generation Mexican American. She said her mother could not or would not start a sentence in Spanish without ending it in English...
|
Forum: Other Languages
October 17, 2013, 12:26 PM
|
|
Replies: 26
Views: 75,819
Elmonorojo,
No, no era difícil para mi...
Elmonorojo,
No, no era difícil para mi aprender un tercer idioma.
Aprendí italiano cuando viví dos años en Italia. Luego volví a
los EE.UU. y aprendí español. La transición de la lengua italiana...
|
Forum: Culture
October 16, 2013, 08:31 PM
|
|
Replies: 6
Views: 5,632
El catalán es también similar al italiano.
El...
El catalán es también similar al italiano.
El suegro de mi hermana habla catalán. Él me dijo personalmente que cuando llegó a los EE.UU. consiguió un trabajo en un restaurante italiano y que podía...
|
Forum: Practice & Homework
October 15, 2013, 12:42 PM
|
|
Replies: 4
Views: 2,510
|
Forum: General Chat
October 15, 2013, 12:08 PM
|
|
Replies: 36
Views: 14,170
|
Forum: Introductions
October 13, 2013, 09:56 PM
|
|
Replies: 9
Views: 2,759
Hola Kurt. Me llamo Villa. Mucho gusto....
Hola Kurt. Me llamo Villa. Mucho gusto. Bienvenido a nuestro foro
fabuloso y gracias por servir nuestra patria. Tengo dos primos que
estaban en los Marines. He ido a Camp Pendleton con uno de mis...
|
Forum: Introductions
October 12, 2013, 11:17 AM
|
|
Replies: 24
Views: 6,989
|
Forum: Introductions
October 12, 2013, 10:51 AM
|
|
Replies: 24
Views: 6,989
Of course Spanish and English are different...
Of course Spanish and English are different languages and in that
we are in complete agreement. Sin embargo, no se puede tapar
el sol con un dedo.:thinking: In other words we cannot ignore the...
|
Forum: Introductions
October 11, 2013, 04:58 PM
|
|
Replies: 24
Views: 6,989
|
Forum: Introductions
October 11, 2013, 04:42 PM
|
|
Replies: 24
Views: 6,989
|
Forum: Introductions
October 11, 2013, 04:31 PM
|
|
Replies: 24
Views: 6,989
Spain, France, Romania and Italy among other...
Spain, France, Romania and Italy among other present day countries were all part of the Roman Empire. For example, Spain was part of the Roman Empire for 640 years and the Latin language was spoken...
|
Forum: Introductions
October 11, 2013, 04:09 PM
|
|
Replies: 24
Views: 6,989
|
Forum: Introductions
October 11, 2013, 03:34 PM
|
|
Replies: 24
Views: 6,989
Hola Orangeamigo. Bienvenido al forum.
Google...
Hola Orangeamigo. Bienvenido al forum.
Google translator may not be perfect but when you
speak little or no Spanish what can you do? We have
a saying in Spanish that says; "Peor es nada." ("Es...
|
Forum: General Chat
October 11, 2013, 03:19 PM
|
|
Replies: 45
Views: 18,768
|
Forum: Culture
October 11, 2013, 12:13 PM
|
|
Replies: 21
Views: 11,615
:DBueno, significa lo mismo aquí, pero más...
:DBueno, significa lo mismo aquí, pero más específicamente es f*ck you:eek::eek:
(jód*te)!:eek: Hablando desde un punto de vista puramente académico, por supuesto.:D
¡¿No es todo esto muy...
|
Forum: Culture
October 11, 2013, 11:20 AM
|
|
Replies: 21
Views: 11,615
That was a fast reply. Grazie.
Well Ana...
That was a fast reply. Grazie.
Well Ana Maria, apparently you don't use el gesto del dedo medio, entonces. I put two fotos para que veas el gesto.
In the U.S. esto es un insulto el mas maximo...
|
Forum: Culture
October 11, 2013, 11:12 AM
|
|
Replies: 21
Views: 11,615
Hola Ana Maria.
Quisiera saber si ustedes...
Hola Ana Maria.
Quisiera saber si ustedes tienen el gesto del dedo
medio en Colombia?
¿Significa lo mismo en Colombia que in the U.S.?
Esto es, o era muy común en los EE.UU.
Me pregunto en...
|
Forum: General Chat
October 08, 2013, 08:41 PM
|
|
Replies: 48
Views: 30,607
Here's Dr. Phil. See if you can pick up on his...
Here's Dr. Phil. See if you can pick up on his Texas accent.
I see he was born in Oklahoma, raised in northern Texas
and went to school in Kansas. Texas is bordered by Oklahoma
and Oklahoma by...
|
Forum: Introductions
October 07, 2013, 08:38 PM
|
|
Replies: 4
Views: 1,519
|
Forum: General Chat
October 07, 2013, 06:50 PM
|
|
Replies: 48
Views: 30,607
|
Forum: General Chat
October 07, 2013, 02:10 PM
|
|
Replies: 48
Views: 30,607
|
Forum: Introductions
October 07, 2013, 10:44 AM
|
|
Replies: 9
Views: 4,097
Hola radicatkid. Yo soy Villa. Bienvenido al...
Hola radicatkid. Yo soy Villa. Bienvenido al forum.
You should not feel intimidated. There are Spanish speakers
on this forum who don't speak English well and you have
English down pretty well I...
|
Forum: General Chat
October 06, 2013, 10:32 PM
|
|
Replies: 48
Views: 30,607
No hay de que, Ana Maria.:D
Todo esto es...
No hay de que, Ana Maria.:D
Todo esto es realmente muy interesante para mí. Me acuerdo de ver una telenovela
colombiana y podía entender todos bastante bien excepto por un personaje. Hablaba
...
|
Forum: Vocabulary
October 05, 2013, 09:36 PM
|
|
Replies: 3
Views: 16,657
|
Forum: General Chat
October 05, 2013, 07:53 PM
|
|
Replies: 48
Views: 30,607
Attention AMG.
Encontré este artículo...
Attention AMG.
Encontré este artículo interesante sobre los dialectos de Colombia.
Los dialectos colombianos me interesan porque mi primera maestra
de español era colombiana y me pasé un año...
|