Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Vocabulary
Reload this Page Handout
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Handout

 

Vocab questions, definitions, usage, etc

Reply
 
Thread Tools
  #1
Old February 27, 2011, 12:07 PM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
  
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Handout
¿Handout puede significar "apuntes de clase"?

Gracias.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old February 27, 2011, 12:30 PM
pjt33's Avatar
pjt33 pjt33 is offline
Diamond
  
Join Date: Aug 2009
Location: Valencia, España
Posts: 2,600
Native Language: Inglés (en-gb)
pjt33 is on a distinguished road
Más o menos. Son las hojas que entrega el profesor a los estudiantes al principio o al final de la clase.
Reply With Quote
  #3
Old February 27, 2011, 12:35 PM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
  
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Pero no son los apuntes que toman los alumnos durante la clase, ¿no?
Reply With Quote
  #4
Old February 27, 2011, 02:36 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
  
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,865
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Send a message via MSN to chileno
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
Pero no son los apuntes que toman los alumnos durante la clase, ¿no?
No.

Handout puede ser un volante (impreso) que te dan en la calle, también significa limósna o "de lo que te den".
Reply With Quote
  #5
Old February 27, 2011, 03:23 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
  
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,403
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
Pero no son los apuntes que toman los alumnos durante la clase, ¿no?
apuntes = notes
A student takes notes during the class.
A handout is given to the students by the teacher. It is one or more sheets of paper that usually provides additional material (not necessarily covered in class, but needed to complete an assigment).
Reply With Quote
  #6
Old February 27, 2011, 08:51 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
  
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,929
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Handout tambien significa algo gratis.
"that guy is looking for a handout" puede significar "aguel tío está pidiendo limosna."
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #7
Old February 28, 2011, 02:56 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
  
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
OK, I got it. Thank you everybody.
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »
 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 09:38 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

Contact Us - Tomisimo Home - Archive - Terms of Service - Top
X