Welcome, Guest
•
Login
•
Register
Español
Forums
Ask a Question
(Create a thread)
Spanish language learning forums
>
Spanish & English Languages
>
Vocabulary
Te reclaman
User Name
Remember Me?
Password
Register
Help/FAQ
Community
Calendar
Today's Posts
Search
Community Links
Social Groups
Pictures & Albums
Members List
Search Forums
Show Threads
Show Posts
Tag Search
Advanced Search
Go to Page...
Te reclaman
Vocab questions, definitions, usage, etc
Thread Tools
#1
January 23, 2014, 02:15 PM
ROBINDESBOIS
Diamond
Join Date: Jun 2009
Posts: 4,040
Te reclaman
How can we tranlate into English?
This is when sb is called by sb else, for example sb is in a meeting and his wife calls him, and we say your wife te reclama.
ROBINDESBOIS
View Public Profile
Find all posts by ROBINDESBOIS
Get rid of these ads by
registering
for a
free
Tomísimo account.
#2
January 23, 2014, 05:24 PM
Glen
Emerald
Join Date: Sep 2011
Location: USA
Posts: 718
Native Language: English
"Your wife needs you" is a polite way to say it, meaning she needs your attention/needs you to come do something, etc.
Glen
View Public Profile
Find all posts by Glen
#3
January 23, 2014, 06:26 PM
Rusty
Señor Speedy
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,403
Native Language: American English
Your wife is asking after you.
You should call your wife.
Rusty
View Public Profile
Find all posts by Rusty
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
Link to this thread
URL:
HTML Link:
BB Code:
Thread Tools
Show Printable Version
Posting Rules
You
may not
post new threads
You
may not
post replies
You
may not
post attachments
You
may not
edit your posts
BB code
is
On
Smilies
are
On
[IMG]
code is
On
HTML code is
Off
Site Rules
All times are GMT -6. The time now is
03:00 PM
.
Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
-- Original Blue
---- Faded Olive
-- English (UK)
-- English (US)
-- Español
Contact Us
-
Tomisimo Home
-
Archive
-
Terms of Service
-
Top
X