Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Eye-openerVocab questions, definitions, usage, etc |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
July 09, 2010, 12:28 AM
|
||||
|
||||
|
Eye-opener
For example:
"I read the book on language acquisition and it was really an eye-opener. I didn't realize there was so much theory concerning how people learn/acquire language". So... It was an eye-opener... = Me abrio los ojos.. Can anyone thing of alternate/better ways of saying this?
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it! 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
July 09, 2010, 01:48 AM
|
||||
|
||||
|
"Abrir los ojos" is a good option. Other ones: revelar (un libro revelador), hacer que uno se de cuenta, desvelar, señalar, hacer notar, etc.
 
|
|
#3
July 09, 2010, 08:36 AM
|
||||
|
||||
|
Muy buenas opciones. ¡Gracias!
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
|
|
| Tags |
| eye-opener |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Eye-catcher | JPablo | Vocabulary | 10 | July 09, 2010 01:27 PM |
| Look adversity in the eye | JPablo | Idioms & Sayings | 28 | July 02, 2010 04:18 AM |
| Eye witness | TJtacos | Idioms & Sayings | 12 | January 18, 2010 04:02 AM |
| Beauty Is in the Eye of the Beholder | sosia | Idioms & Sayings | 3 | May 02, 2008 03:07 PM |
All times are GMT -6. The time now is 10:13 PM.
