Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Not sure what this means? ayudame!An idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
March 10, 2011, 01:30 PM
|
|||
|
|||
|
Not sure what this means? ayudame!
ya te falta poco aguanta unos tres meses mas. thanks!
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
March 10, 2011, 01:55 PM
|
||||
|
||||
|
It means "because you lack some hold about three more months. Thanks!" Hope that helps.
__________________
Let your brain use you and not your mouth. -Apalánter
|
|
#3
March 10, 2011, 02:57 PM
|
|||
|
|||
|
You're almost there, just hold on about 3 more months, thanks.
It means that you're about to finish something, it's just a matter of time (3 months). Hope it makes sense. 
|
|
#4
April 03, 2011, 09:57 PM
|
|||
|
|||
|
Quote:
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| El subjunctivo en español... por favor ayudame :( | LydiaElizabeth | Grammar | 4 | March 06, 2011 03:33 PM |
| Which one of these items means full-time? | N1NJA | Translations | 6 | February 04, 2011 05:27 PM |
| Means | irmamar | Vocabulary | 3 | May 03, 2010 12:37 PM |
| Does this mean what i think it means? | hola | Grammar | 5 | April 06, 2009 08:58 AM |
| Porfavor ayudame [con películas en español] | deborahj | General Chat | 7 | September 29, 2008 06:45 PM |
All times are GMT -6. The time now is 10:37 AM.
