Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Vocabulary
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Arrange to meet

 

Vocab questions, definitions, usage, etc


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old September 25, 2013, 10:46 PM
fglorca fglorca is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2013
Posts: 583
fglorca is on a distinguished road
Arrange to meet

We arranged to meet here at around 7.30pm.
· Quedamos aquí para las siete y media o así.

I arranged to meet John here at around 7.30pm.
· Me quedé con Juan aquí para las siete y media o así.

Are both sentences correct here? Is there another way in Spanish to say arrange to meet?

Thank you.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old September 30, 2013, 08:39 PM
AMG's Avatar
AMG AMG is offline
Pearl
 
Join Date: Sep 2013
Location: Bogotá, Colombia (London someday)
Posts: 129
Native Language: Se habla español
AMG is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by fglorca View Post
We arranged to meet here at around 7.30pm.
· Quedamos aquí para las siete y media o así.

I arranged to meet John here at around 7.30pm.
· Me quedé con Juan aquí para las siete y media o así.

Are both sentences correct here? Is there another way in Spanish to say arrange to meet?

Thank you.
Quedamos de encontrarnos aquí al rededor de las siete y media de la noche.
Quedé de encontrarme con Juan aquí al rededor de las siete y media de la noche.
Reply With Quote
  #3
Old September 30, 2013, 09:43 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is online now
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,403
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
When used to mean 'aproximadamente', 'alrededor de' is the usual spelling.
Reply With Quote
  #4
Old October 01, 2013, 04:54 PM
AMG's Avatar
AMG AMG is offline
Pearl
 
Join Date: Sep 2013
Location: Bogotá, Colombia (London someday)
Posts: 129
Native Language: Se habla español
AMG is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Rusty View Post
When used to mean 'aproximadamente', 'alrededor de' is the usual spelling.

Thanks Rusty for your extra information
Reply With Quote
  #5
Old October 09, 2013, 01:47 AM
fglorca fglorca is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2013
Posts: 583
fglorca is on a distinguished road
Thanks guys.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Let's meet at 6:00 caliber1 Translations 3 February 27, 2012 04:16 AM
To meet the need pinosilano Translations 3 January 06, 2012 10:47 AM
I'm meeting / I'll meet ookami Grammar 6 April 07, 2010 11:46 AM
Meet criteria Marsopa Vocabulary 12 August 21, 2009 06:50 AM
Meet vs meet with majidkh Vocabulary 3 July 05, 2009 04:58 PM


All times are GMT -6. The time now is 02:15 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X