Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
PistoletazoAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
September 27, 2009, 10:02 AM
|
||||
|
||||
Pistoletazo
Como se traducen las siguientes frases ?
Dar el pistoletazo de salida/llegada dar el primer/último pistoletazo. 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
September 28, 2009, 05:40 AM
|
|||
|
|||
|
"to fire the first shot", and "to fire the parting shot" are a couple of choices.
hermit
|
|
#3
September 28, 2009, 09:28 AM
|
||||
|
||||
|
And when we want to use it in context like : SPort events, election rallies etc...
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
All times are GMT -6. The time now is 10:08 AM.
