Español
|
#1
October 31, 2010, 06:05 AM
|
||||
|
||||
Hola!!
Hola mis cuates!
Me llamo Emil, soy de Suecia! Estoy estudiando un curso intensivo de español en la universidad. No puedo hablar mucho español todavía, pero quiero aprender mucho español. Yo creo que español es una lengua muy hermosa. Y además, es muy divertida!  I've been studying spanish for about 2 months now. I hope that I will learn a lot here as I continue to study, and hopefully it will be good practice too. I'm looking forward to talk to you more and maybe learn something! Mucho gusto. Nos vemos!
Last edited by emilwest; October 31, 2010 at 06:09 AM. 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
October 31, 2010, 06:08 AM
|
||||
|
||||
|
Welcome, Emil.
Creo que tu español no es tan malo como dices. 
|
|
#3
October 31, 2010, 08:32 AM
|
||||
|
||||
|
Welcome to the forums!!
|
|
#4
October 31, 2010, 09:37 AM
|
||||
|
||||
|
Hello Emil.
You Spanish is good and well just I believe you will be able to learn much during the time you are here with us. For reach a great level in your speech you need to improve yourself at a time. Please don't hesitate to ask us you question it. I bid you welcome to these forums, I hope your stay in the forums will be enjoyable. Have fun mean you area learning it.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
|
|
#5
October 31, 2010, 09:59 AM
|
||||
|
||||
|
¡Bienvenido a los foros...! Me alegro de que te guste el español... ¡Diviértete por aquí y aprende!
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
|
|
#6
October 31, 2010, 12:09 PM
|
||||
|
||||
|
Haha, muchas gracias mis cuates.
|
|
#7
October 31, 2010, 12:48 PM
|
||||
|
||||
|
¿Estudias español mexicano? Lo digo porque la palabra 'cuate' es mexicana (creo...)
|
|
#8
October 31, 2010, 01:14 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
|
|
#9
October 31, 2010, 01:20 PM
|
||||
|
||||
|
Ok.
|
|
#10
October 31, 2010, 01:47 PM
|
||||
|
||||
|
Pues ¡Hola cuatucho!
Bienvenido y espero te diviertas. Es una buena forma de usar para aprender. 
__________________
Elaina  All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. Walt Disney
|
|
#11
October 31, 2010, 02:09 PM
|
||||
|
||||
|
¿Cuatucho es un diminutivo cariñoso de cuate?
|
|
#12
October 31, 2010, 04:01 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
¡Claro!
__________________
Elaina All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. Walt Disney
|
|
#13
November 01, 2010, 06:22 PM
|
||||
|
||||
|
Para mí sería "cuatacho", pero probablemente hay alguna región del norte donde se usa "cuatucho".
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|
|
#14
November 02, 2010, 03:33 PM
|
||||
|
||||
|
For that expression will be Cuatisimo.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
|
|
#15
November 03, 2010, 01:25 PM
|
||||
|
||||
|
Bienvenido
__________________
Please correct my Spanish
|
|
#16
November 03, 2010, 06:11 PM
|
||||
|
||||
Bienvenido emilwest, que la pases bien por acá.
Welcome emilwest, have a good time. Quote:
 Quote:
-ucho, cha. 1. suf. U. para formar despectivos a partir de adjetivos y nombres. Flacucho, periodicucho, medicucho, papelucho, delgaducho, larguirucho, etc.
__________________
Leer es indagar en la realidad para comprenderla mejor y asumir una postura crítica.
|
|
#17
November 04, 2010, 02:24 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
Cuando leí lo de "cuatucho" con el sufijo que mencionas también pensé en el sentido despectivo del sufijo... pero aunque no esté en el DRAE, (que yo sepa) creo que el sentido "cariñoso" lo da el contexto, como por ejemplo si yo le digo "feucha" a mi novia, lo digo de una forma afectiva, queriendo decir lo contrario... en España también he oído insultos de lo más brutal, o tacos de lo peor, dichos con total desparpajo y sin ofender a nadie... como ¡Hola, cabr*naz*, cuánto tiempo sin verte! Cuando la palabra en sí puede producir un efecto totalmente negativo, la persona que lo dice y el tono en que lo dice, se recibe sin ningún problema...
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
|
|
#18
November 04, 2010, 02:45 AM
|
||||
|
||||
|
Por eso lo preguntaba (o por si era otra palabra), pero claro, el contexto lo dice todo.
|
|
#19
November 04, 2010, 02:50 AM
|
||||
|
||||
|
Bueno, pues ahí lo tienes.
Incluyo un tesoro lingüístico, que lo pongo en "hide" por si hiere alguna sensibilidad. Hidden Text: Show/Hide
Click to show hidden text - Da click para revelar el texto oculto
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
|
|
#20
November 04, 2010, 07:39 PM
|
||||
|
||||
|
Bueno, como dije, lo común es "cuatacho", pero Elaina suele trabajar con gente del norte, así que probablemente allá se usa "cuatucho".
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| ¡Hola, hola!: Trying to leave "Spanglish" behind | Nebs | Introductions | 17 | October 25, 2010 04:36 AM |
All times are GMT -6. The time now is 11:19 PM.
