Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Web pressVocab questions, definitions, usage, etc |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
July 16, 2010, 10:12 AM
|
||||
|
||||
Web press
How would you translate "web-press" into Spanish?
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you." 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
July 16, 2010, 10:17 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
Imprenta de (la) Red?
|
|
#3
July 16, 2010, 10:48 AM
|
||||
|
||||
|
Me inclinaría por "Imprenta Web" pero tampoco estoy seguro.
Sí se usa en español "offset" así que por la misma regla de tres... supongo que esa opción será válida... Gracias.
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
|
|
| Tags |
| offset, web press |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| They will also be asked to do the exercises of web-pages... | ROBINDESBOIS | Translations | 8 | May 14, 2010 10:57 AM |
| Don't press your luck | poli | Idioms & Sayings | 4 | August 12, 2009 11:00 AM |
| Buena página web española del tiempo de España/Europa | bobjenkins | General Chat | 4 | July 23, 2009 09:10 AM |
All times are GMT -6. The time now is 10:49 PM.
